Spielbegriffe: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 20. April 2024, 15:50 Uhr

#

A

B

A

B

Blaupause (BP) - Teil eines Bauplans, der für Legendäre Bauwerke benötigt wird.
Bevölkerung - Anzahl der Bewohner deiner Stadt.
Begegnung - ein Ort/eine Station in der Gilden-Expeditionen, den du angreifen oder erhandeln kannst.

D

Dekoration - Kleine Gebäude, Statuen oder Pflanzen, die keine Straße benötigen und Zufriedenheit bringen.
Diamanten - Premium-Währung in Forge of Empires.

E

Einheiten - Soldaten und Maschinen, die für dich kämpfen.
Event - Zeitlich begrenztes Ereignis, bei dem besondere Quests erfüllt und spezielle Preise gewonnen werden können.
Erweiterung - Zum Vergrößern deiner Stadt. Jede Erweiterung hat eine Größe von 4x4 Feldern.
Erfolge - Erhältst du durch verschiedene Meilensteine im Spiel, diese repräsentieren deinen Fortschritt und Spiel-Stil.

F

Forge-Punkte (FP) - Ressource für Forschung und den Ausbau von Legendären Bauwerken.
Forschungsbaum - Spielfortschritt erreichst du durch Freischalten von Technologien im Forschungsbaum.
Freundes-Taverne - Diese wird mit "Brauen" aus der Bronzezeit freigeschaltet. Sie hilft dir im Spiel.

G

Gilden-Expeditionen (GE) - Kooperatives Feature, wo du gemeinsam mit Gildenmitgliedern eine Reihe von Begegnungen meisterst, um Belohnungen und Gildenmacht zu erhalten.
Gütergebäude - Gebäude, das Güter (wie z.B. Marmor, Holz, Eisen) produziert.
Gütervorkommen - Erhältlich durch die Karte der Kontinente. Erlaubt es, mehr Güter eines Typs zu produzieren.
Gilde - Verbund von Spielern, die miteinander für gemeinsamen Fortschritt spielen.
Gilde vs Gilde (GvG) - Kooperativer Bestandteil des Spiels, wo ihr mit euren Gildenmitgliedern gegen andere Gilden um Gebiete und Macht kämpfen könnt.
Gebundene Einheiten - Einheiten, die in bestimmten Militärgebäuden produziert wurden.

I

Inventar - Hier werden Gegenstände aus Quests, Events und der Gilden-Expedition gelagert, sowie Blaupausen, Forge-Punkte-Pakete und saisonale Gegenstände. Außerdem kannst du hier deinen aktuellen Gütervorrat einsehen.

K

Kulturelle Gebäude - Gebäude, die Zufriedenheit produzieren und mit dem Rathaus verbunden sein müssen.
Karte der Kontinente - eine Karte mit einer Vielzahl von Provinzen, die du erobern kannst, um einige tolle Belohnungen zu erhalten.

L

Legendäre Bauwerke (LB/LG) - Spezielle Gebäude, die besondere Boni geben und zum Ausbau Forge-Punkte benötigen.

M

Macht - Ressource für die Gilde, um Verbesserungen zu bekommen. Erhältlich durch GvG, Gilden-Expeditionen und spezielle Gebäude.
Markt - Hier kannst du mit Mitspielern oder NPCs Güter tauschen.
Medaillen - Ressource, die du durch spezielle Gebäude oder Turniere erhältst.
Militärgebäude - Gebäude, das Einheiten produziert.

O

Ostereier - Ressourcen für das Oster-Event.

P

Prestige - Prestige wird aus dem Gildenlevel und der durch GvG gewonnenen Macht berechnet.
Produktionsstätte - Gebäude, das Vorräte produziert.
Provinz - Ein Teil der Karte der Kontinente, der nach der Eroberung Belohnungen abwirft.
Push - Ein Push-Account ist ein Account, der hauptsächlich dafür angelegt wurde anderen Spielern Vorteile zu verschaffen und andere Spielaspekte nicht nutzt. Es ist verboten, wissentlich von einem Push-Account zu profitieren oder einen zu erstellen.

Q

Quests - Aufgaben, die du erfüllen musst, um eine Belohnung zu erhalten.

R

Ressourcen - Münzen, Vorräte, Güter, Medaillen, Diamanten und andere besondere Zahlungsmittel.

S

Sektor - Ein Teil einer Provinz auf der Karte der Kontinente oder ein Feld auf der GvG Karte
Sterne - Ressource für das Winter-Event.
Support - Spieler, die anderen Spielern ehrenamtlich über unser Support-System helfen.

T

Tägliche Abrechnung - Zur Abrechnung gegen 20:00 Uhr wird die gesammelte Macht durch zum Beispiel GvG, der Gilden-Expeditionen oder Ruhmeshallen berechnet, der Gilde gutgeschrieben und der Schutz von Sektoren im GvG aufgehoben.
Turm (PvP) - Repräsentiert die wöchentlichen PvP-Turniere eines Zeitalters; verkündet die Sieger und zeigt den aktuellen Rang.
Turnier (PvP) - Messe dich mit deinen Nachbarn in wöchentlichen Turnieren.
Team/FoE Team - Supporter, Moderatoren und andere Freiwillige, die den Spielern täglich helfen.
Tickets - Ressourcen für das Sommer-Casino beim Sommer-Event.

U

Unabhängige Einheit - Einheiten, die durch das Alcatraz oder spezielle Gebäude produziert wurden oder bei Events, der Gilden-Expedition, den Gilden-Gefechten oder in Quests gewonnen werden können.

V

Verfügbare Bevölkerung - Der arbeitslose Teil deiner Bevölkerung.
Verhandeln - Friedlicher Weg einen Sektor zu erobern; benötigt Güter.
Vorkommen - Gütervorkommen gibt es auf der Karte der Kontinente. Sie erhöhen deine Güterproduktion.

W

Wohngebäude - Bauwerke, in denen die Arbeiter deiner Stadt wohnen.

Z

Zeitalter - Dein Fortschritt wird im Forschungsbaum in verschiedene Zeitalter unterteilt.
Zufriedenheit - Zeigt an, wie glücklich deine Bevölkerung ist. Begeisterung sorgt für höhere Produktivität.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 __NOTOC__
 <table><tr align="center">
-<td>[[##|#]]</td><td>[[#A|A]]</td><td>[[#B|B]]</td><td>[[#C|C]]</td><td>[[#D|D]]</td><td>[[#E|E]]</td>
+<td>[[##|#]]</td><td>[[#A|A]]</td><td>[[#B|B]]</td><td>[[#D|D]]</td><td>[[#E|E]]</td>
-<td>[[#F|F]]</td><td>[[#G|G]]</td><td>[[#H|H]]</td><td>[[#I|I]]</td>
+<td>[[#F|F]]</td><td>[[#G|G]]</td><td>[[#I|I]]</td><td>[[#K|K]]</td><td>[[#L|L]]</td>
-<td>[[#M|M]]</td><td>[[#N|N]]</td><td>[[#O|O]]</td>
+<td>[[#M|M]]</td><td>[[#O|O]]</td>
 <td>[[#P|P]]</td><td>[[#Q|Q]]</td><td>[[#R|R]]</td><td>[[#S|S]]</td><td>[[#T|T]]</td>
-<td>[[#U|U]]</td><td>[[#V|V]]</td>
+<td>[[#U|U]]</td><td>[[#V|V]]</td><td>[[#W|W]]</td><td>[[#Z|Z]]</td><td>[[##|#]]</td>
 </tr></table>
 ==A==
-'''Age''' - your progress is divided into time periods called ages visible in research tree. <br>
-'''Attached units''' - units recruited in military buildings.<br>
-'''Available population''' - number of citizens that are unemployed.<br>
 ==B==
-'''Blueprints''' - parts of a construction drawing that is required to build Great Buildings<br>
+'''Blaupause (BP)''' - Teil eines Bauplans, der für [[Legendäre Bauwerke]] benötigt wird.<br>
-==C==
+'''[[Bevölkerung]]''' - Anzahl der Bewohner deiner Stadt.<br>
-'''Cultural building''' - building that provides happiness and needs to be connected to the city hall by road.<br>
+'''Begegnung''' - ein Ort/eine Station in der [[Gilden-Expeditionen]], den du angreifen oder erhandeln kannst. <br>
 ==D==
-'''Daily Calculation''' - at the end of every day, during the daily calculation, power from Guild vs Guild is paid out and attack protection on GvG map is lifted.<br>
+'''[[Dekorationen|Dekoration]]''' - Kleine Gebäude, Statuen oder Pflanzen, die keine Straße benötigen und Zufriedenheit bringen.<br>
-'''Decoration''' - building, usually small one that provides happiness and doesn’t need to be connected to the city hall by road.<br>
+'''[[Diamanten]]''' - Premium-Währung in Forge of Empires. <br>
-'''Deposit''' - goods deposits are available on continent map. You need them to boost production of specific good. <br>
-'''Diamonds''' - premium currency of Forge of Empires. <br>
 ==E==
-'''Easter Eggs''' - resources used in Easter Event.<br>
+'''[[Einheiten]]''' - Soldaten und Maschinen, die für dich kämpfen.<br>
-'''Event''' - time-limited in-game feature which usually allows players to get some special prizes. <br>
+'''[[Events und Questreihen|Event]]''' - Zeitlich begrenztes Ereignis, bei dem besondere Quests erfüllt und spezielle Preise gewonnen werden können. <br>
-'''Expansion''' - used to enlarge the available building space of the city. every expansion consists of 16 tiles.<br>
+'''[[Erweiterung]]''' - Zum Vergrößern deiner Stadt. Jede Erweiterung hat eine Größe von 4x4 Feldern.<br>
+'''Erfolge''' - Erhältst du durch verschiedene Meilensteine im Spiel, diese repräsentieren deinen Fortschritt und Spiel-Stil.
 ==F==
-'''Forge Points (FP)''' - special resource needed to research technologies and level up Great Buildings.<br>
+'''[[Forge-Punkte]] (FP)''' - Ressource für Forschung und den Ausbau von Legendären Bauwerken.<br>
+'''[[Forschung|Forschungsbaum]]''' - Spielfortschritt erreichst du durch Freischalten von Technologien im Forschungsbaum. <br>
+'''[[Freundes-Taverne]]''' - Diese wird mit "Brauen" aus der Bronzezeit freigeschaltet. Sie hilft dir im Spiel.
 ==G==
-'''Great Building (GB)''' - special buildings that give your city certain bonuses and can be leveled up by Forge Points.<br>
+'''[[Gilden-Expeditionen]] (GE)''' - Kooperatives Feature, wo du gemeinsam mit Gildenmitgliedern eine Reihe von Begegnungen meisterst, um Belohnungen und Gildenmacht zu erhalten.<br>
-'''Guild Expedition (GE)''' - cooperative feature where you and your guildmates fight your way through a number of battlefields to get ahold of rewards and guild power.<br>
+'''[[Gütergebäude]]''' - Gebäude, das Güter (wie z.B. Marmor, Holz, Eisen) produziert.<br>
-'''Good building''' - building that produces resources like: lumber, marble, iron.
+'''Gütervorkommen''' - Erhältlich durch die Karte der Kontinente. Erlaubt es, mehr Güter eines Typs zu produzieren.<br>
-'''Good deposit''' - goods deposits are available on continent map. You need them to boost production of specific good<br>
+'''Gilde''' - Verbund von Spielern, die miteinander für gemeinsamen Fortschritt spielen.<br>
-'''Guild''' - group of players working together to achieve certain bonuses.<br>
+'''[[Gilde vs Gilde]] (GvG)''' - Kooperativer Bestandteil des Spiels, wo ihr mit euren Gildenmitgliedern gegen andere Gilden um Gebiete und Macht kämpfen könnt.<br>
-'''Guild vs Guild (GvG)''' - cooperative feature where you and your guildmates fight to expand your guild's territory and hold on to it.<br>
+'''Gebundene Einheiten''' - Einheiten, die in bestimmten Militärgebäuden produziert wurden.<br>
+==I==
+'''[[Inventar]]''' - Hier werden Gegenstände aus Quests, Events und der Gilden-Expedition gelagert, sowie Blaupausen, Forge-Punkte-Pakete und saisonale Gegenstände. Außerdem kannst du hier deinen aktuellen Gütervorrat einsehen.<br>
-==H==
+==K==
-'''Happiness''' - indicator that shows you how happy your citizens are - more happiness means your workers will be more productive.<br>
+'''[[Kulturelle Gebäude]]''' - Gebäude, die Zufriedenheit produzieren und mit dem Rathaus verbunden sein müssen.<br>
+'''[[Karte der Kontinente]]''' - eine Karte mit einer Vielzahl von Provinzen, die du erobern kannst, um einige tolle Belohnungen zu erhalten. <br>
-==I==
+==L==
-'''Inventory''' - place where you can store items acquired from quests, events and Guild Expeditions like special buildings, blueprints, seasonal currency, Forge Points packages etc. You can also check how many goods you have in your storage here. You cannot store here any buildings that were already built.<br>
+'''[[Legendäre Bauwerke]] (LB/LG)''' - Spezielle Gebäude, die besondere Boni geben und zum Ausbau Forge-Punkte benötigen.<br>
 ==M==
-'''Market''' - place where you can trade your goods with other players or merchants.<br>
+'''Macht''' - Ressource für die Gilde, um Verbesserungen zu bekommen. Erhältlich durch GvG, Gilden-Expeditionen und spezielle Gebäude.<br>
-'''Medals''' - resources gained from tournaments or special buildings. <br>
+'''Markt''' - Hier kannst du mit Mitspielern oder NPCs Güter tauschen.<br>
-'''Military building''' - building that allows you to recruit battle units.<br>
+'''[[Medaillen]]''' - Ressource, die du durch spezielle Gebäude oder Turniere erhältst. <br>
+'''[[Militärgebäude]]''' - Gebäude, das Einheiten produziert.<br>
-==N==
+==O==
-'''Negotiation''' - peaceful way of solving an encounter or conflict by spending some goods.<br>
+'''Ostereier''' - Ressourcen für das Oster-Event.<br>
 ==P==
-'''Power''' - resource collected by guilds to get boosts that can be gained from Guild vs Guild, Guild Expeditions and special buildings.<br>
+'''Prestige''' - Prestige wird aus dem Gildenlevel und der durch GvG gewonnenen Macht berechnet.<br>
-'''Population''' - number of citizens in your city.<br>
+'''Produktionsstätte''' - Gebäude, das Vorräte produziert. <br>
-'''Prestige''' - Prestige is calculated from the level of a guild and the daily power. It is used for the global guild ranking.<br>
+'''Provinz''' - Ein Teil der Karte der Kontinente, der nach der Eroberung Belohnungen abwirft.<br>
-'''Production building''' - building that produces supplies. <br>
+'''Push''' - Ein Push-Account ist ein Account, der hauptsächlich dafür angelegt wurde anderen Spielern Vorteile zu verschaffen und andere Spielaspekte nicht nutzt. Es ist verboten, wissentlich von einem Push-Account zu profitieren oder einen zu erstellen.<br>
-'''Province''' - small part of the continent map which gives special rewards when acquired. <br>
-'''Push''' - a push account is an account that is mainly used to help another account while neglecting other parts of the game. Operating a push account or knowingly benefiting from it is forbidden. <br>
-'''PvP tournament'''- weekly challenge that allows players to compete agains each other.<br>
 ==Q==
-'''Quests''' - special tasks that need to be done in order to get some prize. <br>
+'''Quests''' - Aufgaben, die du erfüllen musst, um eine Belohnung zu erhalten. <br>
 ==R==
-'''Resources''' - coins, supplies, medals, goods, Diamonds an other special currencies.<br>
+'''Ressourcen''' - Münzen, Vorräte, Güter, Medaillen, Diamanten und andere besondere Zahlungsmittel.<br>
-'''Research Tree''' - to progress you need to unlock technologies available in Research Tree. <br>
-'''Residential building''' - building that provides you citizens to work in your city. <br>
 ==S==
-'''Sector''' - special assignments from your advisors that you need to complete to get special prizes. <br>
+'''Sektor''' - Ein Teil einer Provinz auf der Karte der Kontinente oder ein Feld auf der GvG Karte <br>
-'''Stars''' - resources used in Winter Event.<br>
+'''Sterne''' - Ressource für das Winter-Event.<br>
-'''Support''' - group of volunteers helping other players via our support system.<br>
+'''Support''' - Spieler, die anderen Spielern ehrenamtlich über unser Support-System helfen.<br>
 ==T==
-'''Tower''' - represents outgoing tournament and allows participants to check their current ranking.<br>
+'''Tägliche Abrechnung''' - Zur Abrechnung gegen 20:00 Uhr wird die gesammelte Macht durch zum Beispiel GvG, der Gilden-Expeditionen oder Ruhmeshallen berechnet, der Gilde gutgeschrieben und der Schutz von Sektoren im GvG aufgehoben.<br>
-'''Team/FoE Team''' - supporters, forum moderators and other volunteers that help players on every day basis.<br>
+'''Turm (PvP)''' - Repräsentiert die wöchentlichen PvP-Turniere eines Zeitalters; verkündet die Sieger und zeigt den aktuellen Rang.<br>
-'''Tickets''' - resources used in Summer Casino during Summer Event.<br>
+'''Turnier (PvP)''' - Messe dich mit deinen Nachbarn in wöchentlichen Turnieren.<br>
+'''Team/FoE Team''' - Supporter, Moderatoren und andere Freiwillige, die den Spielern täglich helfen.<br>
+'''Tickets''' - Ressourcen für das Sommer-Casino beim Sommer-Event.<br>
 ==U==
-'''Units''' - soldiers and machinery that fight for you in battles.<br>
+'''Unabhängige Einheit''' - Einheiten, die durch das Alcatraz oder spezielle Gebäude produziert wurden oder bei Events, der Gilden-Expedition, den Gilden-Gefechten oder in Quests gewonnen werden können. <br>
-'''Unattached units''' - units produced by Alcatraz, gained as quest rewards or won in events. <br>
+==V==
+'''Verfügbare Bevölkerung''' - Der arbeitslose Teil deiner Bevölkerung.<br>
+'''Verhandeln''' - Friedlicher Weg einen Sektor zu erobern; benötigt Güter.<br>
+'''Vorkommen''' - Gütervorkommen gibt es auf der Karte der Kontinente. Sie erhöhen deine Güterproduktion. <br>
+==W==
+'''Wohngebäude''' - Bauwerke, in denen die Arbeiter deiner Stadt wohnen. <br>
+==Z==
+'''Zeitalter''' - Dein Fortschritt wird im Forschungsbaum in verschiedene Zeitalter unterteilt. <br>
+'''[[Zufriedenheit]]''' - Zeigt an, wie glücklich deine Bevölkerung ist. Begeisterung sorgt für höhere Produktivität.<br>

Navigationsmenü

Suche

Spielbegriffe: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 20. April 2024, 15:50 Uhr

A

B

D

E

F

G

I

K

L

M

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

Z

Seitenwerkzeuge