Winter-Event 2017: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Forge of Empires - Wiki DE
Zur Navigation springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
[[File:Legendary Confectionary.png|left|link=Legendäre Zuckerbäckerei]]  
[[File:Legendary Confectionary.png|left|link=Legendäre Zuckerbäckerei]]  
Around December it can get quite cold, maybe it'll even start snowing... But soon you feel that warm and familiar holiday feeling, and you know it's time for the Winter Event in Forge of Empires.  
Frosty der Schneemann versetzt die Städte in ein winterliches Erscheinungsbild. Er hat einen Sack voller Geschenke bei sich, die die Spieler öffnen können. Jeden Tag belohnen neue Quests die Oberhäupte der Städte mit Winter-Sternen, die zum Öffnen der Geschenke eingetauscht werden können. Jeden Tag gibt es zusätzlich einen speziellen Preis, der sich in einem der Geschenke versteckt.  Das Rennen um sie hat begonnen! Oh... und es ist natürlich genauso interessant herauszufinden, wer denn das Schneemann-Kostüm trägt, oder? Und nun schließe die Tür, mein Freund. Draußen ist es frostig!
 
Complete quests to earn Stars, and then do everyone's favorite holiday thing - open some gifts! There's a whole board with presents waiting for you, and as you select and unwrap gifts you get to collect all sorts of rewards for your city. From medals to Diamonds, there are so many prizes to be found. Can you find them all?


__TOC__
__TOC__


=Details of Winter Event=
=Details=


==How does the event work?==
==Wie funktioniert es?==
[[File:Stars icon.png|link=]] You have to spend Stars to open presents on a board. Before you can select presents you have to hit 'Shuffle', which also earns you a small amount of Stars.
[[File:Stars icon.png|link=]] Du tauscht Sterne ein, um Geschenke auf einem Spielfeld zu öffnen. Bevor du dir ein Geschenkt aussuchen kannst, musst du auf mischen klicken, dadurch werden die Geschenke verpackt und neu sortiert.


[[File:Stars icon.png|link=]] The board resets every day with 20 new rewards. The rewards are hidden in decorative boxes when you start the shuffle process.
[[File:Stars icon.png|link=]] Jeden Tag gibt es auf dem Spielfeld 20 neue Belohnungen.  


[[File:Stars icon.png|link=]] There is also a Daily Special reward, offered only on that day, though you can purchase it the following day with diamonds.
[[File:Stars icon.png|link=]] Es gibt täglich eine besondere Belohnung, die am nächsten Tag für Diamanten erhältlich ist.


[[File:Stars icon.png|link=]] Among the 20 daily rewards there are also three special reward tiles - Shuffle, Double Payout, and Show 2:
[[File:Stars icon.png|link=]] Es gibt ein paar spezielle Felder auf dem Spielfeld:


{|border=10% cellpadding=0 cellspacing=0 width=560 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:420pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  height=20 style='height:15.0pt'
{|border=10% cellpadding=0 cellspacing=0 width=560 style='border-collapse: collapse;table-layout:fixed;width:420pt'<col width=80 span=7 style='width:60pt'>  height=20 style='height:15.0pt'
| style="text-align:center" | [[file:Shuffle_all.png|center|link=]]
| style="text-align:center" | [[file:Shuffle_all.png|center|link=]]
'''Shuffle'''
'''Mischen'''
| style="text-align:center" | Shuffle will of course shuffle the board for you, and it will also give you new Stars for the shuffle process.
| style="text-align:center" | Das Spielfeld wird neu gemischt, alle Geschenke werden erneut verpackt und du erhälst ein paar Sterne.
|-
|-
| style="text-align:center" | [[File:Special_double.png|center|link=]]
| style="text-align:center" | [[File:Special_double.png|center|link=]]
'''Double Payout'''
'''Gewinn-Verdoppelung'''
| style="text-align:center" | Double Payout will double the reward from the next present you open. If you do not open any presents during that day, then the next time when you hit Shuffle you'll receive twice the amount of Stars for the process.
| style="text-align:center" | Die nächste Belohnung wird verdoppelt. Auch die Gebäude werden zweimal ausgegeben!
 
|-
|-
| style="text-align:center" | [[File:Special_show.png|center|link=]]
| style="text-align:center" | [[File:Special_show.png|center|link=]]
'''Show 2'''
'''Zeige zwei'''
| style="text-align:center" | Show 2 will reveal to you the contents of two presents on the board, and it will also give you a small amount of Stars.
| style="text-align:center" | Hiermit könnt ihr den Inhalt von zwei Geschenken sehen, ohne diese auspacken zu müssen. Zusätzlich gibt es noch 3 Sterne.
|}
|}


==Can I do anything else?==
==Was noch?==
[[File:Stars icon.png|link=]] You will also win Stars by completing quests in a special Winter Event questline. At the end of that questline you will also receive a special building.
[[File:Stars icon.png|link=]] Du kannst durch eine spezielle Winter-Questreihe Sterne dazuverdienen. Am Ende der Questreihe erhälst du ein besonderes Gebäude als Preis.


[[File:Stars icon.png|link=]] The Confectionary can be upgraded by completing the questline each year to a Large, Huge, or even a Legendary Confectionary! When you complete the questline you will either win a Confectionary if you do not have one, or you will be asked by a questgiver to sell your old building for a brand new one.
[[File:Stars icon.png|link=]] The Confectionary can be upgraded by completing the questline each year to a Large, Huge, or even a Legendary Confectionary! When you complete the questline you will either win a Confectionary if you do not have one, or you will be asked by a questgiver to sell your old building for a brand new one.

Version vom 8. September 2016, 08:45 Uhr

Legendary Confectionary.png

Frosty der Schneemann versetzt die Städte in ein winterliches Erscheinungsbild. Er hat einen Sack voller Geschenke bei sich, die die Spieler öffnen können. Jeden Tag belohnen neue Quests die Oberhäupte der Städte mit Winter-Sternen, die zum Öffnen der Geschenke eingetauscht werden können. Jeden Tag gibt es zusätzlich einen speziellen Preis, der sich in einem der Geschenke versteckt. Das Rennen um sie hat begonnen! Oh... und es ist natürlich genauso interessant herauszufinden, wer denn das Schneemann-Kostüm trägt, oder? Und nun schließe die Tür, mein Freund. Draußen ist es frostig!

Details

Wie funktioniert es?

Stars icon.png Du tauscht Sterne ein, um Geschenke auf einem Spielfeld zu öffnen. Bevor du dir ein Geschenkt aussuchen kannst, musst du auf mischen klicken, dadurch werden die Geschenke verpackt und neu sortiert.

Stars icon.png Jeden Tag gibt es auf dem Spielfeld 20 neue Belohnungen.

Stars icon.png Es gibt täglich eine besondere Belohnung, die am nächsten Tag für Diamanten erhältlich ist.

Stars icon.png Es gibt ein paar spezielle Felder auf dem Spielfeld:

Shuffle all.png

Mischen

Das Spielfeld wird neu gemischt, alle Geschenke werden erneut verpackt und du erhälst ein paar Sterne.
Special double.png

Gewinn-Verdoppelung

Die nächste Belohnung wird verdoppelt. Auch die Gebäude werden zweimal ausgegeben!
Special show.png

Zeige zwei

Hiermit könnt ihr den Inhalt von zwei Geschenken sehen, ohne diese auspacken zu müssen. Zusätzlich gibt es noch 3 Sterne.

Was noch?

Stars icon.png Du kannst durch eine spezielle Winter-Questreihe Sterne dazuverdienen. Am Ende der Questreihe erhälst du ein besonderes Gebäude als Preis.

Stars icon.png The Confectionary can be upgraded by completing the questline each year to a Large, Huge, or even a Legendary Confectionary! When you complete the questline you will either win a Confectionary if you do not have one, or you will be asked by a questgiver to sell your old building for a brand new one.

Confectionarymini.png LargeConfectionarymini.pngHugeConfectionarymini.pngLegendaryConfectionarymini.png

Stars icon.png There are many Winter-themed buildings which you can win - Schneekugel, Festlicher Baum, Winterpyramide, Rentier-Schlitten, Tor des Winters, Lebkuchenhaus, Wintermarkt, Nussknacker, and more! You could easily build yourself a winter-themed village with them.

Stars icon.png The mobile version of the game also includes snow in your city during the duration of the event!

Wintermobile.png