St. Patrick's Day Event 2021: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Forge of Empires - Wiki DE
Zur Navigation springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
(Weiterleitung auf St. Patrick's Day Event 2020 entfernt)
Markierung: Weiterleitung entfernt
Zeile 1: Zeile 1:
#WEITERLEITUNG [[St. Patrick's Day Event 2020]]
[[File:STPATRICK_Loading_Screen.png|center|link=]]<br>
[[File:STPATRICK_Loading_Screen.png|center|link=]]<br>


Zeile 6: Zeile 5:
[[File:StPatricksmain.png|300px|link=|left]]<br> __TOC__<br>
[[File:StPatricksmain.png|300px|link=|left]]<br> __TOC__<br>


The St. Patrick's Day Event introduced a brand new and unique way to collect some awesome avatars, achievements and buildings as rewards, with a completely new event mechanic. Your task is to help the townsfolk prepare for the momentous occasion, and looking at it, you've got your work cut out for you! Paddy McCharms is the festival's guide, so be sure to listen to him as he shows you around town, introducing you to the townsfolk who will aid you in your quest to throw the best St. Patrick's Day festival ever!
Mit dem St. Patrick's Day Event wurde eine brandneue und einzigartige Möglichkeit eingeführt, einige tolle Porträts, Errungenschaften und Gebäude als Belohnungen zu sammeln, mit einer komplett neuen Event-Mechanik. Deine Aufgabe ist es, den Einwohnern der Stadt zu helfen, sich auf das bedeutsame Ereignis vorzubereiten, und so wie es aussieht, hast du alle Hände voll zu tun! Paddy McCharms ist der Leiter des Festes, also hör ihm unbedingt zu, wenn er dich durch die Stadt führt und dir die Stadtbewohner vorstellt, die dir dabei helfen werden, das beste St. Patrick's Day-Fest aller Zeiten zu veranstalten!


==How can I participate in the St. Patrick's day event?==
==Wie kann ich an dem St. Patrick's Day Event teilnehmen?==
You need to complete quests to earn Pots of Gold. There are 56 quests to complete, 35 rush quests, and then 1 quest for each day of the event. You can also find even more Pots of Gold in incidents around your city. Use the Pots of Gold in the main event window to prepare for the celebrations. You can also purchase additional Pots of Gold for Diamonds if you need some more.
Erledigt Quests, um Töpfe voller Gold zu verdienen. Es gibt 56 Quests zu erfüllen, 35 Rushquests und dann 1 Quest für jeden Tag des Events. Ihr könnt auch noch mehr Töpfe voller Gold in Ereignissen rund um eure Stadt finden. Benutzt die Töpfe voller Gold im Haupteventfenster, um euch auf die Feierlichkeiten vorzubereiten. Ihr könnt auch zusätzliche Töpfe voller Gold für Diamanten kaufen, wenn ihr mehr braucht.


[[File:QuestlinePatricks.png|600px|link=]]<br>
[[File:QuestlinePatricks.png|600px|link=]]<br>


Upon opening the event window, you'll see a map of the town. On the left hand side you have the festival. Towards the center, you'll see one of the town's factories. Click on this to start producing goods for use in the festival. Once the production is complete, they'll put the goods in containers ready for collection. Click on the ferry in the bottom left corner to send it to collect goods from the town, and deliver them to the festival. Once the ferry arrives back at the festival, click on it to collect the goods, and earn yourself some Shamrocks!
Nach dem Öffnen des Event-Fensters seht ihr eine Karte der Stadt. Auf der linken Seite befindet sich das Festival. In der Mitte befindet sich eine der Fabriken der Stadt. Mit einem Klick darauf werden Güter für das Fest produziert. Sobald die Produktion abgeschlossen ist, werden die Waren in Containern zur Abholung bereitgestellt. Durch Klicken auf die Fähre in der linken unteren Ecke holt diese die Waren in der Stadt ab und bringt sie zum Fest. Wenn die Fähre wieder beim Festival ankommt, klickt ihr darauf, um die Waren einzusammeln und euch ein paar Kleeblätter zu verdienen!
[[File:Maineventwindow.png|800px|center|link=]]<br>
[[File:Maineventwindow.png|800px|center|link=]]<br>


===Map===
===Karte===
Use these newly earned Shamrocks [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]] to upgrade your factories, improving your output, and maximizing production. You can also upgrade your ferry, as well as the festival itself, to increase the amount of goods the ferry can carry across the river, as well as how quickly the festival can use the delivered goods. If you've gathered a lot of Shamrocks [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]], and don't want to upgrade the productions incrementally, tick the 'max' button in the top left corner to upgrade them much faster! Also, if you want to, you can spend Pots of Gold [[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]] to advance your productions instantly by 2, 4 or 8 hours. This is a quick way to produce additional Shamrocks if you need them.
Verwendet diese neu verdienten Kleeblätter, um eure Fabriken aufzurüsten, euren Output zu verbessern und die Produktion zu maximieren. Ihr könnt auch eure Fähre und das Festival selbst aufrüsten, um die Menge an Waren zu erhöhen, die die Fähre über den Fluss transportieren kann, und um zu sehen, wie schnell das Festival die gelieferten Waren nutzen kann. Wenn eine Menge Kleeblätter gesammelt wurde und ihr die Produktionen nicht nach und nach aufrüsten wollt, könnt ihr den "Max"-Button in der oberen linken Ecke anklicken, um sie viel schneller aufzurüsten (damit könnt ihr die maximale Menge an Kleeblättern mit nur einem Klick in eine einzige Fabrik investieren). Außerdem könnt ihr, wenn ihr wollt, Töpfe voller Gold ausgeben, um eure Produktionen sofort um 2, 4 oder 8 Stunden zu erhöhen. Dies ist ein schneller Weg, um zusätzliche Kleeblätter zu produzieren, wenn man sie braucht.


To help you get off to a good start you can also read our [[St. Patrick's Day Event - Getting started|Getting started guide]]
Um dir einen guten Start zu ermöglichen, kannst du auch unsere [[St. Patrick's Day Event - Auf geht's|Guide]] durchlesen-


[[File:PaddiesGIF2.gif|center|link=]]<br>
[[File:PaddiesGIF2.gif|center|link=]]<br>


But micromanaging these factories isn't all you can do. Paddy has a suggestion to make your life so much easier! He'll introduce you to some fine young folk who, for a fee, will manage your factories. Click on the top hat ([[File:tinyhat.png|25px|link=]]) to hire a manager for Pots of Gold. Hiring a manager not only gives you the opportunity to improve your factories output, but also automates the production of goods, meaning you don't have to click on your factory anymore! You can also hire a Festival Manager, to automatically manage the festival on your behalf, and a Shipyard Manager, to automate the shipment of goods to the festival.
Aber das Mikromanagement dieser Fabriken ist nicht alles, was ihr tun könnt. Paddy hat einen Vorschlag, der euer Leben so viel einfacher macht! Er wird euch ein paar nette junge Leute vorstellen, die gegen eine Gebühr eure Fabriken verwalten werden. Durch einen Klick auf den Zylinderhut ([[File:tinyhat.png|25px|link=]]) wird ein Manager gegen Zahlung von Töpfen voller Gold eingestellt. Das Anheuern eines Managers gibt euch nicht nur die Möglichkeit, die Produktion eurer Fabriken zu verbessern, sondern automatisiert auch die Herstellung von Waren, sodass ihr nicht mehr auf eure Fabrik klicken müsst! Zusätzlich könnt ihr einen Festival-Manager anheuern, der das Festival in eurem Namen automatisch verwaltet, und einen Werft-Manager, der den Versand von Waren zum Festival automatisiert.


[[File:manager2patricks.png|400px|center|link=]]
[[File:manager2patricks.png|400px|center|link=]]


=== The festival ===
=== Das Festival ===




{| style="width: 100%;
{| style="width: 100%;
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_parades.png|link=|100px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_parades.png|link=|100px]]
| style="text-align:center;"|The festival is where you sell all your goods and gets shamrocks [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]]in return. The festival is across the river from the factories, so it is necessary to transport the goods across the river by boat. Once across the goods will be stored until you or your manager can sell them.<br>
| style="text-align:center;"|Auf dem Festival verkaufst du alle deine Güter und bekommst dafür Kleeblätter [[Datei:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]]zurück. Das Fest liegt auf der anderen Seite des Flusses von den Fabriken, daher ist es notwendig, die Güter mit einem Boot über den Fluss zu transportieren. Nach der Überquerung werden die Güter gelagert, bis du oder dein Manager sie verkaufen können.<br>
|}
|}


=== The Shipyard ===
=== Der Hafen ===


{| style="width: 100%;
{| style="width: 100%;
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_ship.png|link=|100px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_ship.png|link=|100px]]
|style="text-align:center;"|The Shipyard is where you maintain and expand your Ferry. This costs shamrocks [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]]. The more you upgrade your ferry, the more goods it can transport across the river and the faster it sails. <br>
|style="text-align:center;"|TDer Hafen ist der Ort, an dem du deine Fähre wartest und erweiterst. Dies kostet Kleeblätter [[Datei:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]]. Je mehr du deine Fähre verbesserst, desto mehr Güter kann sie über den Fluss transportieren und desto schneller segelt sie. <br>
|}
|}


=== Goods buildings ===
=== Gütergebäude ===
There are five different goods buildings. Each produces different amounts of festival goods. The Hat factory is available immediately when the event starts, and the other four can be unlocked by spending shamrocks [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]].
Es gibt fünf verschiedene Gütergebäude. Jedes produziert unterschiedliche Mengen an Gütern. Die Hutfabrik ist sofort verfügbar, wenn das Event beginnt, und die anderen vier können durch das Ausgeben von Kleeblättern [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]] freigeschaltet werden.


When a building becomes available it will be at level 1. You can use shamrocks to increase the production in your buildings.
Wenn ein Gebäude verfügbar wird, befindet es sich auf Stufe 1. Du kannst Kleeblätter verwenden, um die Produktion deiner Gebäude zu erhöhen.
While every single level will increase the production of your building, reaching certain tiers will unlock production multipliers.
Während jede einzelne Stufe die Produktion deines Gebäudes erhöht, schaltet das Erreichen bestimmter Stufen Produktionsmultiplikatoren frei.


{| style="width: 40%;
{| style="width: 40%;
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Levels
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Level
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Multiplier
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Multiplikatoren
|-
|-
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|1-10
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|1-10
Zeile 75: Zeile 74:


{| style="width: 50%;
{| style="width: 50%;
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Building
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Gebäude
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Description
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Beschreibung
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Cost to unlock. <br>
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Kosten zum Freischalten <br>
|-
|-
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_hatfactory.png|link=|100px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_hatfactory.png|link=|100px]]
|style="text-align:center;"|Hat factory.
|style="text-align:center;"|Hutfabrik.
|style="text-align: center; font-weight: bold;"|Free <br>
|style="text-align: center; font-weight: bold;"|Kostenlos<br>
|-
|-
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_flowersfactory.png|link=|100px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_flowersfactory.png|link=|100px]]
|style="text-align:center;"|Flower factory.
|style="text-align:center;"|Blumenfabrik.
|style="text-align: center; font-weight: bold;"|1.1K [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]] <br>
|style="text-align: center; font-weight: bold;"|1.1K [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]] <br>
|-
|-
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_cakefactory.png|link=|100px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_cakefactory.png|link=|100px]]
|style="text-align:center;"|Cake factory.
|style="text-align:center;"|Kuchenfabrik.
|style="text-align: center; font-weight: bold;"|1.2M [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]] <br>
|style="text-align: center; font-weight: bold;"|1.2M [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]] <br>
|-
|-
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_factory.png|link=|100px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_factory.png|link=|100px]]
|style="text-align:center;"|Drinks factory.
|style="text-align:center;"|Getränkefabrik.
|style="text-align: center; font-weight: bold;"|1.5B [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]]<br>
|style="text-align: center; font-weight: bold;"|1.5B [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]]<br>
|-
|-
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_firefactory.png|link=|100px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;" |[[File:stpatrick_image_building_firefactory.png|link=|100px]]
|style="text-align:center;"|Fireworks factory
|style="text-align:center;"|Feuerwerkfabrik.
|style="text-align: center; font-weight: bold;"|111B [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]] <br>
|style="text-align: center; font-weight: bold;"|111B [[File:Stpatrick icon idlecurrency.png|link=|25px]] <br>


|}
|}


=== Managers ===
=== Manager ===


Click on the top hat to hire a manager for Pots of Gold. Hiring a manager automates the productions of goods, meaning you don't have to click on your factory anymore. And not only that, it will also improve the factory's output even further! Hire a Festival Manager to automatically manage the festival on your behalf, and a Shipyard Manager, to automate the shipment of goods to the festival.
Klicke auf den Zylinderhut, um einen Manager für Topf voller Gold anzuheuern. Das Anheuern eines Managers automatisiert die Produktion von Gütern, was bedeutet, dass du deine Fabrik nicht mehr anklicken musst. Und nicht nur das, es wird auch den Ertrag der Fabrik noch weiter verbessern! Stelle einen Festivalmanager ein, um das Festival automatisch in deinem Namen zu verwalten, und einen Werftmanager, um den Versand von Gütern zum Festival zu automatisieren.


{| style="width: 100%;
{| style="width: 100%;
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Levels
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Level
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager market.png|link=|100px]]Festival Manager
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager market.png|link=|100px]]Festival-Manager
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager transport.png|link=|100px]] Shipyard Manager
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager transport.png|link=|100px]] Hafen-Manager
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager hats.png|link=|100px]] Hat factory Manager
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager hats.png|link=|100px]] Hutfabrik-Manager
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:stpatrick_image_manager_flowers.png|link=|100px]]Flower factory Manager
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:stpatrick_image_manager_flowers.png|link=|100px]]Blumenfabrik-Manager
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager cakes.png|link=|100px]]Cake factory Manager
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager cakes.png|link=|100px]]Kuchenfabrik-Manager
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager factory.png|link=|100px]]Drink factory Manager
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager factory.png|link=|100px]]Getränkefabrik-Manager
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager fireworks.png|link=|100px]]Fireworks factory Manager<br>
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|[[File:Stpatrick image manager fireworks.png|link=|100px]]Feuerwerkfabrik-Manager<br>
|-
|-
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Level 1
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Level 1
Zeile 162: Zeile 161:
|}
|}


== Next Town ==
== Nächste Stadt ==
Now this is all great, but what's in it for you? As you'll see, along the top of the event window, there are a list of three tasks. Completing a task will prompt you to collect the task, which will contribute progress towards your Grand Prize. Collect 25 tasks to earn the Grand Prize reward! If you're not sure what you need to do for a task, click on the arrow on the right side of the list for a full overview. Once you complete a task, click to collect it, and it will be replaced with a new task, allowing you to work towards more Grand Prize progress.
Das ist ja alles schön und gut, aber was ist für euch drin? Wie ihr sehen werdet, gibt es am oberen Rand des Event-Fensters eine Liste mit drei Aufgaben. Wenn eine Aufgabe abgeschlossen ist, müsst ihr die Aufgabe einlösen, was zum Fortschritt in Richtung des großen Preises beiträgt. Sammelt 25 Aufgaben, um den Großen Preis zu erhalten! Wenn ihr nicht sicher seid, was ihr für eine Aufgabe tun müsst, klickt auf den Pfeil auf der rechten Seite der Liste, um eine vollständige Übersicht zu erhalten.
[[File:Tasks.png|center|600px|link=]]
[[File:Tasks.png|center|600px|link=]]


Please note that you don't necessarily need to collect all tasks in order to proceed and unlock a new town. As soon as you gather 8.4 quadrillions of Shamrock, you can click in "continue" to advance and still keep your grand prize progress (in other words, the task progress). Once you've selected your stage prizes, the town progress will be reset and this gives you the chance to start the production over, and earn yourself even more Grand Prizes.
Bitte beachtet, dass ihr nicht unbedingt alle Aufgaben sammeln müsst, um weiterzukommen und eine neue Stadt freizuschalten. Sobald ihr 8,4 Billiarden Kleeblätter gesammelt habt, könnt ihr auf "Weiter" klicken, um weiterzukommen und trotzdem euren Hauptpreisfortschritt (also den Aufgabenfortschritt) zu behalten. Sobald ihr eure Etappenpreise ausgewählt habt, wird der Stadtfortschritt zurückgesetzt und das gibt euch die Chance, die Produktion neu zu starten und euch noch mehr Große Preise zu verdienen.
[[File:Shamrockfinish.png|center|200px|link=]]
[[File:Shamrockfinish.png|center|200px|link=]]
This button will light up as soon as you have 8.4Q Shamrocks
This button will light up as soon as you have 8.4Q Shamrocks


== Rewards ==
== Belohnungen ==
Eventually, however, Paddy won't have any more tasks for you to complete. Once you reach this point, click on the 'Next Stage' button in the bottom right to be presented with some end of stage reward boxes. With the Luck of the Irish, snag yourself some fantastic prizes from each box. You can open one container for free, and more containers for Pots of Gold. These costs will increase gradually the more boxes you open using Pots of Gold. Once you've collected all 6, you'll earn the collection reward at the top bar, and if you want, you can open a new set of 6 reward boxes before advancing to the next town.
Irgendwann wird Paddy jedoch keine Aufgaben mehr für euch haben, die ihr erledigen müsst. Sobald ihr diesen Punkt erreicht habt, klickt auf die Schaltfläche "Nächste Etappe" unten rechts, um einige Belohnungsboxen am Ende der Phase zu erhalten. Mit dem Glück der Iren könnt ihr euch aus jeder Box ein paar fantastische Preise schnappen. Ihr könnt eine Kiste kostenlos öffnen, und weitere Kisten für Töpfe voller Gold. Diese Kosten erhöhen sich schrittweise, je mehr Kisten ihr mit Töpfen voller Gold öffnet. Wenn ihr alle 6 Kisten gesammelt habt, erhaltet ihr die Sammelbelohnung in der oberen Leiste, und wenn ihr wollt, könnt ihr ein neues Set von 6 Belohnungskisten öffnen, bevor ihr in die nächste Stadt aufsteigt.
[[File:PatricksBox.png|center|600px|link=]]
[[File:PatricksBox.png|center|600px|link=]]


The table below details the cost of opening reward boxes from the end of stage collection screen. The costs continue to scale with each new set of 6 reward boxes.
TIn der folgenden Tabelle sind die Kosten für das Öffnen von Belohnungskisten am Ende des Etappensammelbildschirms aufgeführt. Die Kosten skalieren kontinuierlich mit jedem neuen Set von 6 Belohnungskisten.


{| style="width: 100%;
{| style="width: 100%;
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Reward Box
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Belohnungskiste
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|First
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Erste
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Second
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Zweite
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Third
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Dritte
|-
|-
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Reward Box 1
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Belohnungskiste 1
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|Free
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|Free
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|50[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|50[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|100[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|100[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
|-
|-
!style="text-align: center; font-weight: bold;background-color:#145E3D;"|Reward Box 2
!style="text-align: center; font-weight: bold;background-color:#145E3D;"|Belohnungskiste 2
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|50[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|50[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|100[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|100[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|250[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|250[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
|-
|-
!style="text-align: center; font-weight: bold;background-color:#145E3D;"|Reward Box 3
!style="text-align: center; font-weight: bold;background-color:#145E3D;"|Belohnungskiste 3
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|100[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|100[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|250[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|250[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|500[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|500[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
|-
|-
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Reward Box 4
!style="text-align: center; font-weight: bold; background-color:#145E3D;"|Belohnungskiste 4
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|250[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|250[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|500[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|500[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|1000[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|1000[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
|-
|-
!style="text-align: center; font-weight: bold;background-color:#145E3D;"|Reward Box 5
!style="text-align: center; font-weight: bold;background-color:#145E3D;"|Belohnungskiste 5
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|500[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|500[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|1000[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|1000[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|2000[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|2000[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
|-
|-
!style="text-align: center; font-weight: bold;background-color:#145E3D;"|Reward Box 6
!style="text-align: center; font-weight: bold;background-color:#145E3D;"|Belohnungskiste 6
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|1000[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|1000[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|2000[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
!style="text-align: center; font-weight: bold;"|2000[[File:Stpatrick image currency event.png|link=|25px]]
Zeile 214: Zeile 213:
|}
|}


===Druid Temple===
===Druidentempele===


The main Grand Prize reward for the St. Patrick's Day event is the brand new Druid Temple upgradable building. This gorgeous 5x4 upgradable building has 10 levels, and once you upgrade yours to its maximum level, the Druid Temple will provide you with defense boost for attacking army, random goods and a generous additional random production, besides population and coins on top of that.
TDie Hauptbelohnung für das St. Patrick's Day-Event ist das brandneue erweiterbare Gebäude "Druidentempel". Dieses wunderschöne 5x4-Gebäude hat 10 Stufen. Sobald ihr es auf die maximale Stufe aufrüstet, bietet euch der Druidentempel einen Verteidigungsschub für die angreifende Armee, zufällige Güter und eine großzügige zusätzliche Zufallsproduktion, neben Bevölkerung und Münzen.


{|
{|
|style="vertical-align:center;"|[[File:Druid Temple 10.png|400px|link=]]
|style="vertical-align:center;"|[[File:Druid Temple 10.png|400px|link=]]
|On level 10, this building provides up to:
|Auf Stufe 10 bringt dir das Gebäude bis zu:
*[[File:tinypop.png|20px]]Population
*[[File:tinypop.png|20px]]Bevölkerung
*[[File:tinycoins.png|20px]]Coins
*[[File:tinycoins.png|20px]]Münzen
*[[File:tinydef.png|20px]]+28% defense for attacking army
*[[File:tinydef.png|20px]]+28% Verteidigung der angreifenden Armee
*[[File:tinygoods.png|20px]]+20 random goods
*[[File:tinygoods.png|20px]]+20 zufällige Güter
<br>
<br>
[[File:more.png|20px]]+1 Random production that may vary between:
[[File:more.png|20px]]+1 Zufallsproduktion von einem der Folgenden:
*[[File:tinyfp.png|20px]]+25 Forge Points (40%)
*[[File:tinyfp.png|20px]]+25 Forge-Punkte (40%)
*[[File:tinygoods.png|20px]]+25 Goods (40%)
*[[File:tinygoods.png|20px]]+25 Güter (40%)
*[[File:Tiny Medals.png|20px]]Medals (15%)
*[[File:Tiny Medals.png|20px]]Medaillen (15%)
*[[File:Tinysupplies.png|20px]]Supplies (5%)
*[[File:Tinysupplies.png|20px]]Vorräte (5%)
|}
|}


See all levels and the building stats for the Druid Temple [[Druid_Temple_-_Lv._1|here]]
Siehe alle Stufen und die Gebäudestatistiken für den Druidentempel [[Druidentempel_-_St._1|hier]] an.


===St. Patrick's Day Event Avatars===
===Porträts===
Lastly, as always, you'll get to show off your progress to your friends and neighbors, by obtaining one of the two themed portraits.
Und schließlich könnt ihr wie immer euren Freunden und Nachbarn eure Fortschritte zeigen, indem ihr eines der beiden Themenporträts erhaltet.
<br><br>
<br><br>


[[File:PatrickAvatars.png|center|400px|link=]]
[[File:PatrickAvatars.png|center|400px|link=]]

Version vom 18. Februar 2021, 21:19 Uhr

STPATRICK Loading Screen.png


"Hallo Freund! Einen schönen guten Morgen wünsche ich dir! Der St. Patrick's Day steht vor der Tür und du musst derjenige sein, der gekommen ist, um uns bei den Vorbereitungen für die großen Feierlichkeiten zu helfen... oder etwa nicht?"


StPatricksmain.png



Mit dem St. Patrick's Day Event wurde eine brandneue und einzigartige Möglichkeit eingeführt, einige tolle Porträts, Errungenschaften und Gebäude als Belohnungen zu sammeln, mit einer komplett neuen Event-Mechanik. Deine Aufgabe ist es, den Einwohnern der Stadt zu helfen, sich auf das bedeutsame Ereignis vorzubereiten, und so wie es aussieht, hast du alle Hände voll zu tun! Paddy McCharms ist der Leiter des Festes, also hör ihm unbedingt zu, wenn er dich durch die Stadt führt und dir die Stadtbewohner vorstellt, die dir dabei helfen werden, das beste St. Patrick's Day-Fest aller Zeiten zu veranstalten!

Wie kann ich an dem St. Patrick's Day Event teilnehmen?

Erledigt Quests, um Töpfe voller Gold zu verdienen. Es gibt 56 Quests zu erfüllen, 35 Rushquests und dann 1 Quest für jeden Tag des Events. Ihr könnt auch noch mehr Töpfe voller Gold in Ereignissen rund um eure Stadt finden. Benutzt die Töpfe voller Gold im Haupteventfenster, um euch auf die Feierlichkeiten vorzubereiten. Ihr könnt auch zusätzliche Töpfe voller Gold für Diamanten kaufen, wenn ihr mehr braucht.

QuestlinePatricks.png

Nach dem Öffnen des Event-Fensters seht ihr eine Karte der Stadt. Auf der linken Seite befindet sich das Festival. In der Mitte befindet sich eine der Fabriken der Stadt. Mit einem Klick darauf werden Güter für das Fest produziert. Sobald die Produktion abgeschlossen ist, werden die Waren in Containern zur Abholung bereitgestellt. Durch Klicken auf die Fähre in der linken unteren Ecke holt diese die Waren in der Stadt ab und bringt sie zum Fest. Wenn die Fähre wieder beim Festival ankommt, klickt ihr darauf, um die Waren einzusammeln und euch ein paar Kleeblätter zu verdienen!

Maineventwindow.png


Karte

Verwendet diese neu verdienten Kleeblätter, um eure Fabriken aufzurüsten, euren Output zu verbessern und die Produktion zu maximieren. Ihr könnt auch eure Fähre und das Festival selbst aufrüsten, um die Menge an Waren zu erhöhen, die die Fähre über den Fluss transportieren kann, und um zu sehen, wie schnell das Festival die gelieferten Waren nutzen kann. Wenn eine Menge Kleeblätter gesammelt wurde und ihr die Produktionen nicht nach und nach aufrüsten wollt, könnt ihr den "Max"-Button in der oberen linken Ecke anklicken, um sie viel schneller aufzurüsten (damit könnt ihr die maximale Menge an Kleeblättern mit nur einem Klick in eine einzige Fabrik investieren). Außerdem könnt ihr, wenn ihr wollt, Töpfe voller Gold ausgeben, um eure Produktionen sofort um 2, 4 oder 8 Stunden zu erhöhen. Dies ist ein schneller Weg, um zusätzliche Kleeblätter zu produzieren, wenn man sie braucht.

Um dir einen guten Start zu ermöglichen, kannst du auch unsere Guide durchlesen-

PaddiesGIF2.gif


Aber das Mikromanagement dieser Fabriken ist nicht alles, was ihr tun könnt. Paddy hat einen Vorschlag, der euer Leben so viel einfacher macht! Er wird euch ein paar nette junge Leute vorstellen, die gegen eine Gebühr eure Fabriken verwalten werden. Durch einen Klick auf den Zylinderhut (Tinyhat.png) wird ein Manager gegen Zahlung von Töpfen voller Gold eingestellt. Das Anheuern eines Managers gibt euch nicht nur die Möglichkeit, die Produktion eurer Fabriken zu verbessern, sondern automatisiert auch die Herstellung von Waren, sodass ihr nicht mehr auf eure Fabrik klicken müsst! Zusätzlich könnt ihr einen Festival-Manager anheuern, der das Festival in eurem Namen automatisch verwaltet, und einen Werft-Manager, der den Versand von Waren zum Festival automatisiert.

Manager2patricks.png

Das Festival

Stpatrick image building parades.png Auf dem Festival verkaufst du alle deine Güter und bekommst dafür Kleeblätter Stpatrick icon idlecurrency.pngzurück. Das Fest liegt auf der anderen Seite des Flusses von den Fabriken, daher ist es notwendig, die Güter mit einem Boot über den Fluss zu transportieren. Nach der Überquerung werden die Güter gelagert, bis du oder dein Manager sie verkaufen können.

Der Hafen

Stpatrick image building ship.png TDer Hafen ist der Ort, an dem du deine Fähre wartest und erweiterst. Dies kostet Kleeblätter Stpatrick icon idlecurrency.png. Je mehr du deine Fähre verbesserst, desto mehr Güter kann sie über den Fluss transportieren und desto schneller segelt sie.

Gütergebäude

Es gibt fünf verschiedene Gütergebäude. Jedes produziert unterschiedliche Mengen an Gütern. Die Hutfabrik ist sofort verfügbar, wenn das Event beginnt, und die anderen vier können durch das Ausgeben von Kleeblättern Stpatrick icon idlecurrency.png freigeschaltet werden.

Wenn ein Gebäude verfügbar wird, befindet es sich auf Stufe 1. Du kannst Kleeblätter verwenden, um die Produktion deiner Gebäude zu erhöhen. Während jede einzelne Stufe die Produktion deines Gebäudes erhöht, schaltet das Erreichen bestimmter Stufen Produktionsmultiplikatoren frei.

Level Multiplikatoren
1-10 1
11-25 2
26-50 4
51-100 8
101-200 16
201-300 32


Gebäude Beschreibung Kosten zum Freischalten
Stpatrick image building hatfactory.png Hutfabrik. Kostenlos
Stpatrick image building flowersfactory.png Blumenfabrik. 1.1K Stpatrick icon idlecurrency.png
Stpatrick image building cakefactory.png Kuchenfabrik. 1.2M Stpatrick icon idlecurrency.png
Stpatrick image building factory.png Getränkefabrik. 1.5B Stpatrick icon idlecurrency.png
Stpatrick image building firefactory.png Feuerwerkfabrik. 111B Stpatrick icon idlecurrency.png

Manager

Klicke auf den Zylinderhut, um einen Manager für Topf voller Gold anzuheuern. Das Anheuern eines Managers automatisiert die Produktion von Gütern, was bedeutet, dass du deine Fabrik nicht mehr anklicken musst. Und nicht nur das, es wird auch den Ertrag der Fabrik noch weiter verbessern! Stelle einen Festivalmanager ein, um das Festival automatisch in deinem Namen zu verwalten, und einen Werftmanager, um den Versand von Gütern zum Festival zu automatisieren.

Level Stpatrick image manager market.pngFestival-Manager Stpatrick image manager transport.png Hafen-Manager Stpatrick image manager hats.png Hutfabrik-Manager Stpatrick image manager flowers.pngBlumenfabrik-Manager Stpatrick image manager cakes.pngKuchenfabrik-Manager Stpatrick image manager factory.pngGetränkefabrik-Manager Stpatrick image manager fireworks.pngFeuerwerkfabrik-Manager
Level 1 20Stpatrick image currency event.png 20Stpatrick image currency event.png 10Stpatrick image currency event.png 20Stpatrick image currency event.png 30Stpatrick image currency event.png 40Stpatrick image currency event.png 50Stpatrick image currency event.png
Level 2 40Stpatrick image currency event.png 40Stpatrick image currency event.png 20Stpatrick image currency event.png 40Stpatrick image currency event.png 60Stpatrick image currency event.png 80Stpatrick image currency event.png 100Stpatrick image currency event.png
Level 3 80Stpatrick image currency event.png 80Stpatrick image currency event.png 30Stpatrick image currency event.png 60Stpatrick image currency event.png 90Stpatrick image currency event.png 120Stpatrick image currency event.png 150Stpatrick image currency event.png
Level 4 150Stpatrick image currency event.png 150Stpatrick image currency event.png 50Stpatrick image currency event.png 100Stpatrick image currency event.png 150Stpatrick image currency event.png 200Stpatrick image currency event.png 250Stpatrick image currency event.png
Level 5 300Stpatrick image currency event.png 300Stpatrick image currency event.png 100Stpatrick image currency event.png 200Stpatrick image currency event.png 300Stpatrick image currency event.png 400Stpatrick image currency event.png 500Stpatrick image currency event.png

Nächste Stadt

Das ist ja alles schön und gut, aber was ist für euch drin? Wie ihr sehen werdet, gibt es am oberen Rand des Event-Fensters eine Liste mit drei Aufgaben. Wenn eine Aufgabe abgeschlossen ist, müsst ihr die Aufgabe einlösen, was zum Fortschritt in Richtung des großen Preises beiträgt. Sammelt 25 Aufgaben, um den Großen Preis zu erhalten! Wenn ihr nicht sicher seid, was ihr für eine Aufgabe tun müsst, klickt auf den Pfeil auf der rechten Seite der Liste, um eine vollständige Übersicht zu erhalten.

Tasks.png

Bitte beachtet, dass ihr nicht unbedingt alle Aufgaben sammeln müsst, um weiterzukommen und eine neue Stadt freizuschalten. Sobald ihr 8,4 Billiarden Kleeblätter gesammelt habt, könnt ihr auf "Weiter" klicken, um weiterzukommen und trotzdem euren Hauptpreisfortschritt (also den Aufgabenfortschritt) zu behalten. Sobald ihr eure Etappenpreise ausgewählt habt, wird der Stadtfortschritt zurückgesetzt und das gibt euch die Chance, die Produktion neu zu starten und euch noch mehr Große Preise zu verdienen.

Shamrockfinish.png

This button will light up as soon as you have 8.4Q Shamrocks

Belohnungen

Irgendwann wird Paddy jedoch keine Aufgaben mehr für euch haben, die ihr erledigen müsst. Sobald ihr diesen Punkt erreicht habt, klickt auf die Schaltfläche "Nächste Etappe" unten rechts, um einige Belohnungsboxen am Ende der Phase zu erhalten. Mit dem Glück der Iren könnt ihr euch aus jeder Box ein paar fantastische Preise schnappen. Ihr könnt eine Kiste kostenlos öffnen, und weitere Kisten für Töpfe voller Gold. Diese Kosten erhöhen sich schrittweise, je mehr Kisten ihr mit Töpfen voller Gold öffnet. Wenn ihr alle 6 Kisten gesammelt habt, erhaltet ihr die Sammelbelohnung in der oberen Leiste, und wenn ihr wollt, könnt ihr ein neues Set von 6 Belohnungskisten öffnen, bevor ihr in die nächste Stadt aufsteigt.

PatricksBox.png

TIn der folgenden Tabelle sind die Kosten für das Öffnen von Belohnungskisten am Ende des Etappensammelbildschirms aufgeführt. Die Kosten skalieren kontinuierlich mit jedem neuen Set von 6 Belohnungskisten.

Belohnungskiste Erste Zweite Dritte
Belohnungskiste 1 Free 50Stpatrick image currency event.png 100Stpatrick image currency event.png
Belohnungskiste 2 50Stpatrick image currency event.png 100Stpatrick image currency event.png 250Stpatrick image currency event.png
Belohnungskiste 3 100Stpatrick image currency event.png 250Stpatrick image currency event.png 500Stpatrick image currency event.png
Belohnungskiste 4 250Stpatrick image currency event.png 500Stpatrick image currency event.png 1000Stpatrick image currency event.png
Belohnungskiste 5 500Stpatrick image currency event.png 1000Stpatrick image currency event.png 2000Stpatrick image currency event.png
Belohnungskiste 6 1000Stpatrick image currency event.png 2000Stpatrick image currency event.png 4000Stpatrick image currency event.png

Druidentempele

TDie Hauptbelohnung für das St. Patrick's Day-Event ist das brandneue erweiterbare Gebäude "Druidentempel". Dieses wunderschöne 5x4-Gebäude hat 10 Stufen. Sobald ihr es auf die maximale Stufe aufrüstet, bietet euch der Druidentempel einen Verteidigungsschub für die angreifende Armee, zufällige Güter und eine großzügige zusätzliche Zufallsproduktion, neben Bevölkerung und Münzen.

Druid Temple 10.png Auf Stufe 10 bringt dir das Gebäude bis zu:
  • Tinypop.pngBevölkerung
  • Tinycoins.pngMünzen
  • Tinydef.png+28% Verteidigung der angreifenden Armee
  • Tinygoods.png+20 zufällige Güter


More.png+1 Zufallsproduktion von einem der Folgenden:

  • Tinyfp.png+25 Forge-Punkte (40%)
  • Tinygoods.png+25 Güter (40%)
  • Tiny Medals.pngMedaillen (15%)
  • Tinysupplies.pngVorräte (5%)

Siehe alle Stufen und die Gebäudestatistiken für den Druidentempel hier an.

Porträts

Und schließlich könnt ihr wie immer euren Freunden und Nachbarn eure Fortschritte zeigen, indem ihr eines der beiden Themenporträts erhaltet.

PatrickAvatars.png