Mobil: Oben links: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 22. September 2016, 12:04 Uhr

	Bevölkerung: Hier siehst du die verfügbare Bevölkerung. Wenn du es antippst, siehst du deine Gesamtbevölkerung.
	Zufriedenheit: Der Smiley zeigt die Zufriedenheit deiner Bevölkerung an. Wenn er golden umrahmt ist, hat deine Bevölkerung eine Produktivität von 120%. Um genauere Infos zu erhalten, tippe den Smiley an.
	Globaler Rang: Hier kannst du deinen globalen Rang sehen. In Zukunft wirst du auch diese Fläche antippen können, um weitere Einzelheiten dazu zu erfahren.

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {|
 ||[[file:pop_app.png|center]]
-|Population:
+|Bevölkerung:
-''This number tells you how many free population you have. If you tap here, it will open a small window telling you what total population is, and how much free population you have a able to use.''
+''Hier siehst du die verfügbare Bevölkerung. Wenn du es antippst, siehst du deine Gesamtbevölkerung.''
 |-
 |[[file:happiness_app.png|center]]
-|Happiness:
+|Zufriedenheit:
-''Next along is the smiley face - you want to keep this gold all the time, as this means your townspeople are enthusiastic which gives you a 120% boost your productivity. All coin and supplies buildings will produce more, and when you fight you will receive more points also. Again, tap the face for more detailed information.''
+''Der Smiley zeigt die Zufriedenheit deiner Bevölkerung an. Wenn er golden umrahmt ist, hat deine Bevölkerung eine Produktivität von 120%. Um genauere Infos zu erhalten, tippe den Smiley an.''
 |-
 |[[file:ranking_app.png|center]]
-|Global Ranking:
+|Globaler Rang:
-''Currently you can see what number you are ranked among the players of is world. When you tap the ranking though this wont open as yet until the full global ranking is released. When available, you will be able to view all players on the same world.''
+''Hier kannst du deinen globalen Rang sehen. In Zukunft wirst du auch diese Fläche antippen können, um weitere Einzelheiten dazu zu erfahren.''
 |}