Archäologie-Event 2021: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Forge of Empires - Wiki DE
Zur Navigation springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
#WEITERLEITUNG [[Archäologie-Event 2020]]
#WEITERLEITUNG [[Archäologie-Event 2020]]
[[File:archaeologyeven loginscreen.png|800px|center|link=]]<br>
[[File:archaeologyeven loginscreen.png|800px|center|link=]]<br>
<center><font color=#FE9A2E>'An ancient tomb awaits brave explorers.
<center><font color=#FE9A2E>"Ein uraltes Grabmal wartet auf mutige Entdecker.
Dust off your Shovel, Brush and Dynamite and be prepared to delve into the depths of a cave filled with riches.'
Entstaube deine Schaufel, Bürste und Dynamit und sei bereit, in die Tiefen einer Höhle voller Reichtümer einzutauchen."
</font></center>''<br>
</font></center>''<br>
[[File:allage_archeology_edward.png|300px|left|link=|]]__TOC__<br>
[[File:allage_archeology_edward.png|300px|left|link=|]]__TOC__<br>


==How can I participate in the Archaeology Event?==
==Wie kann ich an dem Archäologie-Event teilnehmen?==


To begin your excavation, select the Archaeology banner in the game. Once the Archaeology Event has started, you can access the event window. Grab your Shovel, and let's go![[File:Arch20HUD.png|center|link=]]
Um deine Ausgrabung zu beginnen, wähle das Archäologie-Banner im Spiel. Sobald das Archäologie-Event gestartet ist, kannst du das Event-Fenster aufrufen. Schnapp dir deine Schaufel, und los geht's![[File:Arch20HUD.png|center|link=]]


===Event Window===
===Event-Fenster===


Upon opening the event window, you will see the cave's layout ready for you to explore. As you can see, the event window contains 6 main elements.
Wenn du das Ereignisfenster öffnest, siehst du das Layout der Höhle, das du erkunden kannst. Wie du sehen kannst, enthält das Ereignisfenster 6 Hauptelemente.




[[File:Event Window_archaeologyevent.png|center|700px|link=]]
[[File:Event Window_archaeologyevent.png|center|700px|link=]]
<br>
<br>
They are as follows:<br>
Sie sind wie folgt:<br>
# At the top left corner you will find the [[File: archeology_scroll.png|20px|link=]]Scroll Counter. Here you can see the number of Scrolls you currently have. You can also purchase additional scrolls for Diamonds by clicking on [[File: Plusbutton.png|20px|link=]].
# In der oberen linken Ecke findest du den [[File: archeology_scroll.png|20px|link=]]Schriftrollenzähler. Hier kannst du die Anzahl der Schriftrollen sehen, die du momentan hast. Du kannst auch zusätzliche Schriftrollen für Diamanten kaufen, indem du auf [[File: Plusbutton.png|20px|link=]] klickst..
# To the right of your Scrolls you see the Grand Prize indicator which shows the current Grand Prize as well as the two following ones, as well as the progress you’ve made towards it current prize. This is obtained after collecting 20 Golden Idols from the tomb.
# Rechts von deinen Schriftrollen siehst du die Großer Preis-Anzeige, die den aktuellen Hauptpreis und die beiden folgenden anzeigt, sowie den Fortschritt, den du auf dem Weg zum aktuellen Preis gemacht hast. Diesen erhältst du, nachdem du 20 Goldene Idole in der Gruft gesammelt hast.
# The Daily Special can be found right next to the Grand Prize. At any given day, it has a chance to be obtainable from all vases and urns. It changes every day.
# Der Tagespreis befindet sich direkt neben dem Großen Preis. An jedem Tag hat er eine Chance, aus allen Vasen und Urnen erhältlich zu sein. Er ändert sich jeden Tag.
# In the top right corner is the entrance to Your Museum in which the tablets found in the cave are collected.
# In der oberen rechten Ecke befindet sich der Eingang zu deinem Museum, in dem die in der Höhle gefundenen Tafeln gesammelt werden.
# On the left side of the event window is the Tool Counter. Here you can see how many of each kind [[File:archeology_tool_brush.png|30px|link=]]Brush, [[File:archeology_tool_shovel.png|30px|link=]]Shovel and [[File: archeology_tool_dynamite.png|30px|link=]]Dynamite you currently have).
# Auf der linken Seite des Event-Fensters befindet sich der Werkzeugzähler. Hier kannst du sehen, wie viele von jeder Art [[File:archeology_tool_brush.png|30px|link=]]Pinsel, [[File:archeology_tool_shovel.png|30px|link=]]Schaufel und [[File: archeology_tool_dynamite.png|30px|link=]]Dynamit du gerade hast.
# Finally, on the right side is the main area of the event, where all the fun takes place. Use your tools to dust the tiles off, advance in the cave, unveil golden statues and vases.
# Auf der rechten Seite befindet sich schließlich der Hauptbereich des Events, wo der ganze Spaß stattfindet. Benutze deine Werkzeuge, um die Kacheln abzustauben, komme in der Höhle voran, enthülle goldene Statuen und Vasen.


[[File:ToolsArchInstructions3.png|350px|link=]] [[File:Event Window2_archaeologyevent.png|500px|link=]]
[[File:ToolsArchInstructions3.png|350px|link=]] [[File:Event Window2_archaeologyevent.png|500px|link=]]


As you can't clear stone tiles, make sure you plan ahead to use your tools effectively. You will be in with a chance to unveil a vase, more tools (Brushes, Shovels and Dynamite) to aid your progress, or coveted Golden Idols. Hover your mouse over vases to find out what is on offer in each one. Once you've uncovered a reward fully, click on it to claim your prize. Be careful! Once you go too far, there is no going back, and you'll lose sight of the reward.
Da du keine Steinkacheln entfernen kannst, solltest du im Voraus planen, um deine Werkzeuge effektiv einzusetzen. Du hast die Chance, eine Vase, weitere Werkzeuge (Pinsel, Schaufeln und Dynamit), um deinen Fortschritt zu unterstützen, oder begehrte goldene Idole freizulegen. Fahre mit der Maus über die Vasen, um herauszufinden, was in jeder einzelnen zu finden ist. Sobald du eine Belohnung vollständig aufgedeckt hast, klicke darauf, um deinen Preis einzufordern. Sei vorsichtig! Wenn du zu weit gehst, gibt es kein Zurück mehr und du wirst die Belohnung aus den Augen verlieren.


Once you reach 20 Gold Idols, you will receive the Grand Prize which is displayed at the top of the event window.
Sobald du 20 Gold Idols erreicht hast, erhältst du den Großen Preis, der oben im Event Fenster angezeigt wird.


To collect an uncovered prize, click on it with no tool selected. Alternatively, uncovered prizes will automatically be collected when they get pushed out of the event window. Keep in mind however that still covered prizes will not be collected this way!
Um einen aufgedeckten Preis einzusammeln, klicke ihn an, ohne dass ein Werkzeug ausgewählt ist. Alternativ dazu werden aufgedeckte Preise automatisch eingesammelt, wenn sie aus dem Event-Fenster geschoben werden. Beachte jedoch, dass noch verdeckte Preise auf diese Weise nicht eingesammelt werden!


=== The Museum ===
=== Das Museum ===


As you dig your way through the depths, you'll notice something is different about this cave. While advancing through the ancient ruin you may find rare clay tablets. With each you can start an optional questline with a special reward at the end. These quests are not added towards the Archaeology Event counter. Finishing each clay tablet grants you the Historian Reward. This also means that you'll be able to potentially work on multiple quests simultaneously.
Während du dir deinen Weg durch die Tiefen gräbst, wirst du bemerken, dass etwas an dieser Höhle anders ist. Während du durch die antike Ruine vordringst, kannst du seltene Tontafeln finden. Mit jeder von ihnen kannst du eine optionale Questreihe starten, an deren Ende eine besondere Belohnung wartet. Diese Quests werden nicht dem Archäologie Event Zähler hinzugefügt. Das Abschließen jeder Tontafel gewährt dir die Historiker-Belohnung. Das bedeutet auch, dass du möglicherweise an mehreren Quests gleichzeitig arbeiten kannst.


[[File: ClayTablets2.png|center|link=|500px]]
[[File: ClayTablets2.png|center|link=|500px]]


There are four "Common Tablets", three "Silver Tablets" and one "Golden Tablet" to be found. The Silver Tablets hereby are rarer than the Common Tablets and the Golden Tablet is rarer than the Silver Tablet.
Es gibt vier "Gewöhnliche Tafeln", drei "Silberne Tafeln" und eine "Goldene Tafel" zu finden. Die silbernen Tafeln sind dabei seltener als die gewöhnlichen Tafeln und die goldene Tafel ist seltener als die silberne Tafel.
The questlines of different tablets may be activated at the same time. The quest line of the same tablet may be repeated as many times as the tablet was found.
Die Questreihen verschiedener Tafeln können gleichzeitig aktiviert werden. Die Questreihe der gleichen Tafel kann so oft wiederholt werden, wie die Tafel gefunden wurde.


{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
|-
|-
! Common Tablets
! Gewöhnliche Tafeln
|[[File:reward_icon_archeology_clay_tablet_normal_1.png|100px|link=]]
|[[File:reward_icon_archeology_clay_tablet_normal_1.png|100px|link=]]
|[[File:reward_icon_archeology_clay_tablet_normal_2.png|100px|link=]]
|[[File:reward_icon_archeology_clay_tablet_normal_2.png|100px|link=]]
Zeile 50: Zeile 50:
|[[File:reward_icon_archeology_clay_tablet_normal_4.png|100px|link=]]
|[[File:reward_icon_archeology_clay_tablet_normal_4.png|100px|link=]]
|-
|-
! Silver Tablets
! Silberne Tafeln
|[[File:reward_icon_archeology_clay_tablet_silver_1.png|100px|link=]]
|[[File:reward_icon_archeology_clay_tablet_silver_1.png|100px|link=]]
|[[File:reward_icon_archeology_clay_tablet_silver_2.png|100px|link=]]
|[[File:reward_icon_archeology_clay_tablet_silver_2.png|100px|link=]]
|[[File:reward_icon_archeology_clay_tablet_silver_3.png|100px|link=]]
|[[File:reward_icon_archeology_clay_tablet_silver_3.png|100px|link=]]
|-
|-
! Golden Tablet
! Goldene Tafel
|[[File:reward_icon_archeology_clay_tablet_gold_1.png|100px|link=]]
|[[File:reward_icon_archeology_clay_tablet_gold_1.png|100px|link=]]
|}
|}
Zeile 65: Zeile 65:




The Archaeology Event offers you the chance to win a whole host of prizes, as well as some brand new rewards.
Das Archäologie-Event bietet dir die Chance, eine ganze Reihe von Preisen zu gewinnen, sowie einige brandneue Belohnungen.


===Treasures===
===Schätze===


Many different treasures await you on your way through the tomb, but they are buried in the sand. To see them, the light of your exploration needs to fall on the sand tiles. If they're in darkness still, you won't be able to see if a sand tile contains treasures.<br>
Viele verschiedene Schätze erwarten dich auf deinem Weg durch die Gruft, aber sie sind im Sand vergraben. Um sie zu sehen, muss das Licht deiner Erkundung auf die Sandkacheln fallen. Wenn sie noch im Dunkeln liegen, wirst du nicht sehen können, ob eine Sandkachel Schätze enthält.<br>


{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
|-
|-
! style="text-align:center;"| Before
! style="text-align:center;"| Vorher
! style="text-align:center;"| After
! style="text-align:center;"| Nachher
! style="text-align:center;"| Calender Shards
! style="text-align:center;"| Kalender-Scherben
|-
|-
| [[File:TileUncover.png|center|link=]]
| [[File:TileUncover.png|center|link=]]
Zeile 85: Zeile 85:
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:reward_icon_grand_prize_archeology_event.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:reward_icon_grand_prize_archeology_event.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| '''Golden Idols''' are a special prize to uncover that will bring you closer to the Grand Prize reward. Once you reach 20 Golden Idols, you will receive the Grand Prize which is displayed at the top of the event window.
| style="text-align:center;"| Die '''Goldenen Idole''' sind ein besonderer Preis, der dich näher an den Großen Preis bringt. Sobald du 20 Goldene Idole erreicht hast, erhältst du den Großen Preis, der oben im Event-Fenster angezeigt wird.
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:ToolCollection.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:ToolCollection.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| '''Tools''' can also be found among the buried treasures. You can find all the tools of the event!
| style="text-align:center;"| '''Werkzeuge''' können auch unter den vergrabenen Schätzen gefunden werden. Du kannst alle Werkzeuge des Events finden!
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:archeology_chest_12.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:archeology_chest_12.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| '''Vases''' come in a variety of different styles. Once uncovered, they will have a random reward for you and provide the chance to win the Daily Special. Tapping the buried vase or hovering the mouse over it also reveals what it may contain.
| style="text-align:center;"| '''Vasen''' gibt es in einer Vielzahl von verschiedenen Stilen. Sobald sie aufgedeckt werden, halten sie eine zufällige Belohnung für dich bereit und bieten dir die Chance, das tägliche Special zu gewinnen. Wenn du auf die vergrabene Vase tippst oder mit der Maus darüber fährst, erfährst du auch, was sie enthalten könnte.
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:archeology_event_info_3.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:archeology_event_info_3.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| '''Clay Tablets''' While advancing through the ancient ruin you may find rare clay tablets. With each you can start an optional questline with a special reward at the end. These quests are not added towards the Archaeology Event counter. Finishing each clay tablet grants you the Historian Reward.
| style="text-align:center;"| '''Tontafeln''' Während du durch die antike Ruine voranschreitest, kannst du seltene Tontafeln finden. Mit jeder kannst du eine optionale Questreihe starten, an deren Ende eine besondere Belohnung steht. Diese Quests werden nicht zum Archäologie-Event-Zähler hinzugefügt. Das Abschließen jeder Tontafel gewährt dir die Historiker-Belohnung.
|-
|-
| style="text-align:center;"| [[File:shards.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| [[File:shards.png|100px|link=]]
| style="text-align:center;"| '''Calender Shards''' As a new addition to the event, and after the great success of the Winter Event, we have introduced a Reward Calendar into Archaeology for 2021. There are 21 slots for each day of the event, and these are unlocked by uncovering gems within the tomb.<br>
| style="text-align:center;"| '''Kalender-Scherben'' Als neue Ergänzung zum Event und nach dem großen Erfolg des Winter-Events, haben wir für 2021 einen Belohnungskalender in Archäologie eingeführt. Es gibt 21 Slots für jeden Tag des Events, die durch das Aufdecken von Edelsteinen in der Gruft freigeschaltet werden.
Gems are found once per day and are lurking underneath tiles, so do not forget to be diligent out there in your excavation! Once you have the gem, you can unlock a slot and gain a reward. If you have missed gems from the previous day, there are hidden gem shards which can be fitted together to make the Joker Gem. The Joker Gem can be redeemed on a previous day's slot that was missed.In addition, to finding gem shards within the tombs, they can also be won in daily challenges. Therefore, there are plenty opportunities to be able to craft Joker Gems! Certainly, you will want to fill all the slots, as doing so will unlock a special bonus reward at the end of the event.
'''Kalender-Scherben''' Als neue Ergänzung zum Event und nach dem großen Erfolg des Winter-Events, haben wir für 2021 einen Belohnungskalender in Archäologie eingeführt. Es gibt 21 Slots für jeden Tag des Events, die durch das Aufdecken von Edelsteinen in der Gruft freigeschaltet werden.
<br>
Edelsteine werden einmal pro Tag gefunden und lauern unter den Kacheln, also vergiss nicht, fleißig da draußen beim Ausgraben zu sein! Sobald du den Edelstein hast, kannst du einen Slot freischalten und eine Belohnung erhalten. Wenn du Edelsteine vom Vortag verpasst hast, gibt es versteckte Edelsteinsplitter, die zusammengefügt werden können, um den Joker-Edelstein zu erhalten. Der Joker-Edelstein kann an einem verpassten Slot des Vortages eingelöst werden. Neben dem Finden von Edelsteinsplittern in den Gräbern, können diese auch in täglichen Herausforderungen gewonnen werden. Es gibt also jede Menge Möglichkeiten, Joker Edelsteine herzustellen! Sicherlich wirst du alle Slots füllen wollen, denn dadurch wird am Ende des Events eine besondere Bonusbelohnung freigeschaltet.
 
|}
|}


===Getting more tools===
===Mehr Werkzeuge bekommen===


You can find more tools in the tomb itself, but there is also a way to exchange your event scrolls for more tools. Press the [[File:Plusbutton.png|link=]]-Button to open the Tool Shop. Here, you can either purchase single tools for your scrolls or buy bundles that give you a better deal!
Du kannst mehr Werkzeuge im Grabmal selbst finden, aber es gibt auch eine Möglichkeit, deine Event-Schriftrollen gegen mehr Werkzeuge einzutauschen. Drücke den [[File:Plusbutton.png|link=]]-Button, um den Werkzeug-Shop zu öffnen. Hier kannst du entweder einzelne Werkzeuge für deine Schriftrollen kaufen oder Bündel kaufen, die dir einen besseren Deal bieten!


[[File:Tool Shop.png|center|link=]]
[[File:Tool Shop.png|center|link=]]


Scrolls themselves can be gained as a daily login bonus and from Quests in the Archaeology Event.
Die Schriftrollen selbst können als täglicher Login-Bonus und durch Quests im Archäologie Event gewonnen werden.


==Archaeology Event Questline==
==Archäologie-Event-Questreihe==
There are 60 quests in total to aid your progress which come in two questlines.
Insgesamt gibt es 60 Quests, die in zwei Questreihen unterteilt sind.
The Main Questline with 39 rush quest and the Daily Questline, which will give you 1 quest for the remaining days of the event. These Quests will stack until you have completed the Main Questlines. So you will not miss any if you do not complete the Main Questlines on the first day.<br>
Die Hauptquestreihe mit 39 Quests, die du sofort erledigen kannst und die tägliche Questreihe, die dir 1 Quest für die verbleibenden Tage des Events gibt. Diese Questreihen stapeln sich, bis du die Hauptquestreihen abgeschlossen hast. Du verpasst also keine, wenn du die Hauptquestreihen nicht am ersten Tag abschließt.<br>
Every solved quest grants you some Scrolls. The quests have to be solved in the order they are presented, and no quests are abortable. Additionally, for this Event extra Quests can be found in every tablet that you collect, once a tablet is opened the Quest inside cannot be aborted.
Jede gelöste Quest gewährt dir einige Schriftrollen. Die Quests müssen in der Reihenfolge gelöst werden, in der sie präsentiert werden, und keine Quests sind abbrechbar. Zusätzlich können für dieses Event extra Quests in jeder Tafel gefunden werden, die du sammelst. Sobald eine Tafel geöffnet wird, kann die Quest darin nicht mehr abgebrochen werden.


[[File:Arch2020QuestOverview.jpg|center|link=]]<br>
[[File:Arch2020QuestOverview.jpg|center|link=]]<br>


Each completed quest contributes to the counter at the bottom of the quest window,<br>
Jede abgeschlossene Quest trägt zum Zähler am unteren Rand des Questfensters bei,<br>
and you will unlock new prizes at 5, 15, 30, 45 & 60 quests!
und du wirst neue Preise bei 5, 15, 30, 45 & 60 Quests freischalten!


[[File:Questline_archaeologyevent.png|center|link=]]
[[File:Questline_archaeologyevent.png|center|link=]]


== Archaelogy Event Rewards ==
== Archäologie-Event-Belohnungen ==


===Ferris Wheel===
===Riesenrad===
Now that you've established your place in the history books of Archaeological fame, what better way than to draw the crowds, than a magnificent Ferris Wheel? The Ferris Wheel is an upgradable building with 10 levels. At level 10, this magnificent feat of human engineering produces population, happiness, and coin bonuses. When motivated, goods, forge points, and supplies.<br>
Jetzt, wo du deinen Platz in den Geschichtsbüchern des archäologischen Ruhms gefunden hast, gibt es nichts Besseres als ein prächtiges Riesenrad, um die Massen anzulocken. Das Riesenrad ist ein aufrüstbares Gebäude mit 10 Stufen. Auf Stufe 10 produziert dieses großartige Meisterwerk menschlicher Ingenieurskunst Bevölkerungs-, Zufriedenheits- und Münzboni. Wenn es motiviert ist, Güter, Forge-Punkte und Vorräte.<br>


These bonuses will improve with each level up, until you reach level 10, where you have the choice of the Great Wheel or the Wonder Wheel! What will you choose?
Diese Boni verbessern sich mit jeder höheren Stufe, bis du Stufe 10 erreichst, wo du die Wahl zwischen dem Gigantisches Rad und dem Wunderrad hast! Was wirst du wählen?


{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
|-
|-
| style="text-align:center;"| {{sized-external-image|100px|https://foede.innogamescdn.com/assets/shared/icons/reward_icons/reward_icon_upgrade_kit_ferris_wheel-6f8ab9cb0.png}}
| style="text-align:center;"| {{sized-external-image|100px|https://foede.innogamescdn.com/assets/shared/icons/reward_icons/reward_icon_upgrade_kit_ferris_wheel-6f8ab9cb0.png}}
| style="text-align:center;"| To upgrade the Ferris Wheel, you have to use the Ferris Wheel Upgrade Kit. These Kits can be obtained in the Archaeology quest line and as part of the Grand Prize.
| style="text-align:center;"| Um das Riesenrad zu verbessern, musst du das Riesenrad-Kit benutzen. Diese Kits kannst du in der Questreihe des Archäologie-Events und als Teil des Großen Preises erhalten.
|}
|}


{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21a-83d0444fc.png}}<br>[[Ferris_Wheel_-_Lv._1|Ferris Wheel - Lv. 1]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21a-83d0444fc.png}}<br>[[Riesenrad_-_St._1|Riesenrad - St. 1]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21b-652861dfe.png}}<br>[[Ferris_Wheel_-_Lv._2|Ferris Wheel - Lv. 2]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21b-652861dfe.png}}<br>[[Riesenrad_-_St._2|Riesenrad - St. 2]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21c-2c0221769.png}}<br>[[Ferris_Wheel_-_Lv._3|Ferris Wheel - Lv. 3]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21c-2c0221769.png}}<br>[[Riesenrad_-_St._3|Riesenrad - St. 3]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21d-967466701.png}}<br>[[Ferris_Wheel_-_Lv._4|Ferris Wheel - Lv. 4]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21d-967466701.png}}<br>[[Riesenrad_-_St._4|Riesenrad - St. 4]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21e-2d8a12e98.png}}<br>[[Ferris_Wheel_-_Lv._5|Ferris Wheel - Lv. 5]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21e-2d8a12e98.png}}<br>[[Riesenrad_-_St._5|Riesenrad - St. 5]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21f-3e6706023.png}}<br>[[Ferris_Wheel_-_Lv._6|Ferris Wheel - Lv. 6]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21f-3e6706023.png}}<br>[[Riesenrad_-_St._6|Riesenrad - St. 6]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;" | {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21g-629040aaf.png}}<br>[[Ferris_Wheel_-_Lv._7|Ferris Wheel - Lv. 7]]<br>
|style="text-align:center;" | {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21g-629040aaf.png}}<br>[[Riesenrad_-_St._7|Riesenrad - St. 7]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21h-067c1523d.png}}<br>[[Ferris_Wheel_-_Lv._8|Ferris Wheel - Lv. 8]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21h-067c1523d.png}}<br>[[Riesenrad_-_St._8|Riesenrad - St. 8]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21i-ad377f741.png}}<br>[[Ferris_Wheel_-_Lv._9|Ferris Wheel - Lv. 9]]<br>
|style="text-align:center;"| {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21i-ad377f741.png}}<br>[[Riesenrad_-_St._9|Riesenrad - St. 9]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;" colspan="3"| {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21jWonder-e49927620.png}}<br>[[Wonder_Wheel|Wonder Wheel is 1 of the 2 final choices]]<br>
|style="text-align:center;" colspan="3"| {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21jWonder-e49927620.png}}<br>[[Wunderrad|Das Wunderrad ist 1 der 2 finalen Wahlmöglichkeiten]]<br>
|- style="vertical-align:bottom;"
|- style="vertical-align:bottom;"
|style="text-align:center;" colspan="3"| {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21jGreat-470e35ffb.png}}<br>[[Great_Wheel|Great Wheel is 1 of the 2 final choices]]<br>
|style="text-align:center;" colspan="3"| {{sized-external-image|200px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21jGreat-470e35ffb.png}}<br>[[Gigantisches Rad|Das Gigantischee Rad ist 1 der 2 finalen Wahlmöglichkeiten]]<br>
|}
|}


=== Previous Archaeology events buildings ===
=== Vorherige Archäologie-Eventgebäude ===


Not only that! You will also have the chance to win the Airship and the World's Fair, from the previous two Archaeology events, within the Daily Special!
Und nicht nur das! Du hast auch die Chance, das Luftschiff und die Weltausstellung aus den beiden vorherigen Archäologie-Events im Rahmen des Täglichen Preises zu gewinnen!


{|
{|
Zeile 161: Zeile 164:
{{sized-external-image|400px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus19j-c62986964.png}}<br>
{{sized-external-image|400px|https://foede.innogamescdn.com/assets/city/buildings/R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus19j-c62986964.png}}<br>
|-
|-
|[[Archaeology_Event_2020|Archaeology Event 2020]]
|[[Archäologie-Event_2020|Archäologie-Event 2020]]
|[[Archaeology_Event_2019|Archaeology Event 2019]]
|[[Archäologie-Event_2019|Archäologie-Event 2019]]
|}<br>
|}<br>


== Archaeology Event Avatars==
== Archäologie-Event-Avatare==


Last but not least, you will be able to get the following avatars within the event!<br><br>
Zu guter Letzt wirst du im Rahmen des Events die folgenden Avatare erhalten können!<br><br>
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
| [[File:All_Player_Avatars_ArchEvent21_180x180px_FEMALE.png|link=|Conrad]]<br> Ava - Quest Reward Avatar
| [[File:All_Player_Avatars_ArchEvent21_180x180px_FEMALE.png|link=|Conrad]]<br> Ava - Questbelohnungs-Avatar
| [[File:All_Player_Avatars_ArchEvent21_180x180px_FEMALE_bonus.png|link=|Johanna]]<br> Margot - Reward Calendar Avatar
| [[File:All_Player_Avatars_ArchEvent21_180x180px_FEMALE_bonus.png|link=|Johanna]]<br> Margot - Kalenderbelohnungs-Avatar
| [[File:All_Player_Avatars_ArchEvent21_180x180px_MALE-1.png|link=|Morey]]<br> Oscar - Quest Reward Avatar
| [[File:All_Player_Avatars_ArchEvent21_180x180px_MALE-1.png|link=|Morey]]<br> Oscar - Questbelohnungs-Avatar
| [[File:All_Player_Avatars_ArchEvent21_180x180px_MALE-2_feedback.png|link=|Morey]]<br> Bardsley - Clay Tablet Reward Avatar
| [[File:All_Player_Avatars_ArchEvent21_180x180px_MALE-2_feedback.png|link=|Morey]]<br> Bardsley - Lehmtafelbelohnungs-Avatar
|}<br>
|}<br>

Version vom 24. April 2021, 12:32 Uhr

Weiterleitung nach:

Archaeologyeven loginscreen.png


"Ein uraltes Grabmal wartet auf mutige Entdecker.

Entstaube deine Schaufel, Bürste und Dynamit und sei bereit, in die Tiefen einer Höhle voller Reichtümer einzutauchen."


Allage archeology edward.png


Wie kann ich an dem Archäologie-Event teilnehmen?

Um deine Ausgrabung zu beginnen, wähle das Archäologie-Banner im Spiel. Sobald das Archäologie-Event gestartet ist, kannst du das Event-Fenster aufrufen. Schnapp dir deine Schaufel, und los geht's!

Arch20HUD.png

Event-Fenster

Wenn du das Ereignisfenster öffnest, siehst du das Layout der Höhle, das du erkunden kannst. Wie du sehen kannst, enthält das Ereignisfenster 6 Hauptelemente.


Event Window archaeologyevent.png


Sie sind wie folgt:

  1. In der oberen linken Ecke findest du den Archeology scroll.pngSchriftrollenzähler. Hier kannst du die Anzahl der Schriftrollen sehen, die du momentan hast. Du kannst auch zusätzliche Schriftrollen für Diamanten kaufen, indem du auf Plusbutton.png klickst..
  2. Rechts von deinen Schriftrollen siehst du die Großer Preis-Anzeige, die den aktuellen Hauptpreis und die beiden folgenden anzeigt, sowie den Fortschritt, den du auf dem Weg zum aktuellen Preis gemacht hast. Diesen erhältst du, nachdem du 20 Goldene Idole in der Gruft gesammelt hast.
  3. Der Tagespreis befindet sich direkt neben dem Großen Preis. An jedem Tag hat er eine Chance, aus allen Vasen und Urnen erhältlich zu sein. Er ändert sich jeden Tag.
  4. In der oberen rechten Ecke befindet sich der Eingang zu deinem Museum, in dem die in der Höhle gefundenen Tafeln gesammelt werden.
  5. Auf der linken Seite des Event-Fensters befindet sich der Werkzeugzähler. Hier kannst du sehen, wie viele von jeder Art Archeology tool brush.pngPinsel, Archeology tool shovel.pngSchaufel und Archeology tool dynamite.pngDynamit du gerade hast.
  6. Auf der rechten Seite befindet sich schließlich der Hauptbereich des Events, wo der ganze Spaß stattfindet. Benutze deine Werkzeuge, um die Kacheln abzustauben, komme in der Höhle voran, enthülle goldene Statuen und Vasen.

ToolsArchInstructions3.png Event Window2 archaeologyevent.png

Da du keine Steinkacheln entfernen kannst, solltest du im Voraus planen, um deine Werkzeuge effektiv einzusetzen. Du hast die Chance, eine Vase, weitere Werkzeuge (Pinsel, Schaufeln und Dynamit), um deinen Fortschritt zu unterstützen, oder begehrte goldene Idole freizulegen. Fahre mit der Maus über die Vasen, um herauszufinden, was in jeder einzelnen zu finden ist. Sobald du eine Belohnung vollständig aufgedeckt hast, klicke darauf, um deinen Preis einzufordern. Sei vorsichtig! Wenn du zu weit gehst, gibt es kein Zurück mehr und du wirst die Belohnung aus den Augen verlieren.

Sobald du 20 Gold Idols erreicht hast, erhältst du den Großen Preis, der oben im Event Fenster angezeigt wird.

Um einen aufgedeckten Preis einzusammeln, klicke ihn an, ohne dass ein Werkzeug ausgewählt ist. Alternativ dazu werden aufgedeckte Preise automatisch eingesammelt, wenn sie aus dem Event-Fenster geschoben werden. Beachte jedoch, dass noch verdeckte Preise auf diese Weise nicht eingesammelt werden!

Das Museum

Während du dir deinen Weg durch die Tiefen gräbst, wirst du bemerken, dass etwas an dieser Höhle anders ist. Während du durch die antike Ruine vordringst, kannst du seltene Tontafeln finden. Mit jeder von ihnen kannst du eine optionale Questreihe starten, an deren Ende eine besondere Belohnung wartet. Diese Quests werden nicht dem Archäologie Event Zähler hinzugefügt. Das Abschließen jeder Tontafel gewährt dir die Historiker-Belohnung. Das bedeutet auch, dass du möglicherweise an mehreren Quests gleichzeitig arbeiten kannst.

ClayTablets2.png

Es gibt vier "Gewöhnliche Tafeln", drei "Silberne Tafeln" und eine "Goldene Tafel" zu finden. Die silbernen Tafeln sind dabei seltener als die gewöhnlichen Tafeln und die goldene Tafel ist seltener als die silberne Tafel. Die Questreihen verschiedener Tafeln können gleichzeitig aktiviert werden. Die Questreihe der gleichen Tafel kann so oft wiederholt werden, wie die Tafel gefunden wurde.

Gewöhnliche Tafeln Reward icon archeology clay tablet normal 1.png Reward icon archeology clay tablet normal 2.png Reward icon archeology clay tablet normal 3.png Reward icon archeology clay tablet normal 4.png
Silberne Tafeln Reward icon archeology clay tablet silver 1.png Reward icon archeology clay tablet silver 2.png Reward icon archeology clay tablet silver 3.png
Goldene Tafel Reward icon archeology clay tablet gold 1.png



link


Das Archäologie-Event bietet dir die Chance, eine ganze Reihe von Preisen zu gewinnen, sowie einige brandneue Belohnungen.

Schätze

Viele verschiedene Schätze erwarten dich auf deinem Weg durch die Gruft, aber sie sind im Sand vergraben. Um sie zu sehen, muss das Licht deiner Erkundung auf die Sandkacheln fallen. Wenn sie noch im Dunkeln liegen, wirst du nicht sehen können, ob eine Sandkachel Schätze enthält.

Vorher Nachher Kalender-Scherben
TileUncover.png
TileUncover2.png
Calendershards archaeology.png
Reward icon grand prize archeology event.png Die Goldenen Idole sind ein besonderer Preis, der dich näher an den Großen Preis bringt. Sobald du 20 Goldene Idole erreicht hast, erhältst du den Großen Preis, der oben im Event-Fenster angezeigt wird.
ToolCollection.png Werkzeuge können auch unter den vergrabenen Schätzen gefunden werden. Du kannst alle Werkzeuge des Events finden!
Archeology chest 12.png Vasen gibt es in einer Vielzahl von verschiedenen Stilen. Sobald sie aufgedeckt werden, halten sie eine zufällige Belohnung für dich bereit und bieten dir die Chance, das tägliche Special zu gewinnen. Wenn du auf die vergrabene Vase tippst oder mit der Maus darüber fährst, erfährst du auch, was sie enthalten könnte.
Archeology event info 3.png Tontafeln Während du durch die antike Ruine voranschreitest, kannst du seltene Tontafeln finden. Mit jeder kannst du eine optionale Questreihe starten, an deren Ende eine besondere Belohnung steht. Diese Quests werden nicht zum Archäologie-Event-Zähler hinzugefügt. Das Abschließen jeder Tontafel gewährt dir die Historiker-Belohnung.
Shards.png 'Kalender-Scherben Als neue Ergänzung zum Event und nach dem großen Erfolg des Winter-Events, haben wir für 2021 einen Belohnungskalender in Archäologie eingeführt. Es gibt 21 Slots für jeden Tag des Events, die durch das Aufdecken von Edelsteinen in der Gruft freigeschaltet werden.

Kalender-Scherben Als neue Ergänzung zum Event und nach dem großen Erfolg des Winter-Events, haben wir für 2021 einen Belohnungskalender in Archäologie eingeführt. Es gibt 21 Slots für jeden Tag des Events, die durch das Aufdecken von Edelsteinen in der Gruft freigeschaltet werden.
Edelsteine werden einmal pro Tag gefunden und lauern unter den Kacheln, also vergiss nicht, fleißig da draußen beim Ausgraben zu sein! Sobald du den Edelstein hast, kannst du einen Slot freischalten und eine Belohnung erhalten. Wenn du Edelsteine vom Vortag verpasst hast, gibt es versteckte Edelsteinsplitter, die zusammengefügt werden können, um den Joker-Edelstein zu erhalten. Der Joker-Edelstein kann an einem verpassten Slot des Vortages eingelöst werden. Neben dem Finden von Edelsteinsplittern in den Gräbern, können diese auch in täglichen Herausforderungen gewonnen werden. Es gibt also jede Menge Möglichkeiten, Joker Edelsteine herzustellen! Sicherlich wirst du alle Slots füllen wollen, denn dadurch wird am Ende des Events eine besondere Bonusbelohnung freigeschaltet.

Mehr Werkzeuge bekommen

Du kannst mehr Werkzeuge im Grabmal selbst finden, aber es gibt auch eine Möglichkeit, deine Event-Schriftrollen gegen mehr Werkzeuge einzutauschen. Drücke den Plusbutton.png-Button, um den Werkzeug-Shop zu öffnen. Hier kannst du entweder einzelne Werkzeuge für deine Schriftrollen kaufen oder Bündel kaufen, die dir einen besseren Deal bieten!

Tool Shop.png

Die Schriftrollen selbst können als täglicher Login-Bonus und durch Quests im Archäologie Event gewonnen werden.

Archäologie-Event-Questreihe

Insgesamt gibt es 60 Quests, die in zwei Questreihen unterteilt sind. Die Hauptquestreihe mit 39 Quests, die du sofort erledigen kannst und die tägliche Questreihe, die dir 1 Quest für die verbleibenden Tage des Events gibt. Diese Questreihen stapeln sich, bis du die Hauptquestreihen abgeschlossen hast. Du verpasst also keine, wenn du die Hauptquestreihen nicht am ersten Tag abschließt.
Jede gelöste Quest gewährt dir einige Schriftrollen. Die Quests müssen in der Reihenfolge gelöst werden, in der sie präsentiert werden, und keine Quests sind abbrechbar. Zusätzlich können für dieses Event extra Quests in jeder Tafel gefunden werden, die du sammelst. Sobald eine Tafel geöffnet wird, kann die Quest darin nicht mehr abgebrochen werden.

Arch2020QuestOverview.jpg


Jede abgeschlossene Quest trägt zum Zähler am unteren Rand des Questfensters bei,
und du wirst neue Preise bei 5, 15, 30, 45 & 60 Quests freischalten!

Questline archaeologyevent.png

Archäologie-Event-Belohnungen

Riesenrad

Jetzt, wo du deinen Platz in den Geschichtsbüchern des archäologischen Ruhms gefunden hast, gibt es nichts Besseres als ein prächtiges Riesenrad, um die Massen anzulocken. Das Riesenrad ist ein aufrüstbares Gebäude mit 10 Stufen. Auf Stufe 10 produziert dieses großartige Meisterwerk menschlicher Ingenieurskunst Bevölkerungs-, Zufriedenheits- und Münzboni. Wenn es motiviert ist, Güter, Forge-Punkte und Vorräte.

Diese Boni verbessern sich mit jeder höheren Stufe, bis du Stufe 10 erreichst, wo du die Wahl zwischen dem Gigantisches Rad und dem Wunderrad hast! Was wirst du wählen?

reward_icon_upgrade_kit_ferris_wheel-6f8ab9cb0.png
Um das Riesenrad zu verbessern, musst du das Riesenrad-Kit benutzen. Diese Kits kannst du in der Questreihe des Archäologie-Events und als Teil des Großen Preises erhalten.
R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21a-83d0444fc.png

Riesenrad - St. 1
R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21b-652861dfe.png

Riesenrad - St. 2
R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21c-2c0221769.png

Riesenrad - St. 3
R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21d-967466701.png

Riesenrad - St. 4
R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21e-2d8a12e98.png

Riesenrad - St. 5
R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21f-3e6706023.png

Riesenrad - St. 6
R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21g-629040aaf.png

Riesenrad - St. 7
R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21h-067c1523d.png

Riesenrad - St. 8
R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21i-ad377f741.png

Riesenrad - St. 9
R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21jWonder-e49927620.png

Das Wunderrad ist 1 der 2 finalen Wahlmöglichkeiten
R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus21jGreat-470e35ffb.png

Das Gigantischee Rad ist 1 der 2 finalen Wahlmöglichkeiten

Vorherige Archäologie-Eventgebäude

Und nicht nur das! Du hast auch die Chance, das Luftschiff und die Weltausstellung aus den beiden vorherigen Archäologie-Events im Rahmen des Täglichen Preises zu gewinnen!

R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus20k-2000c026f.png
R_SS_MultiAge_ArcheologyBonus19j-c62986964.png

Archäologie-Event 2020 Archäologie-Event 2019


Archäologie-Event-Avatare

Zu guter Letzt wirst du im Rahmen des Events die folgenden Avatare erhalten können!

Conrad
Ava - Questbelohnungs-Avatar
Johanna
Margot - Kalenderbelohnungs-Avatar
Morey
Oscar - Questbelohnungs-Avatar
Morey
Bardsley - Lehmtafelbelohnungs-Avatar