Gemeinschaftsevent 2023: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Forge of Empires - Wiki DE
Zur Navigation springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 8: Zeile 8:
[[File:Fellowship 2023 event entry.png|200px|left]]
[[File:Fellowship 2023 event entry.png|200px|left]]


As soon as the Fellowship event begins, you can access the event window in the top left corner to start your grand quest!  
Sobald das Gemeinschaftsevent beginnt, kannst du das Ereignisfenster oben links aufrufen, um deine große Aufgabe zu starten!  
<br style="clear:both">
<br style="clear:both">


=== Mechanics​ ===
=== Mechanik​ ===
Squire Primrose will be your faithful guide. Complete their quests to earn the Gemstones needed to finance the grandest banquet the realm has seen. And as always, you'll also be able to pick up free Gemstones each day from the Daily Bonus Quests.
Knappe Primel wird dein treuer Begleiter sein. Erfülle ihre Quests, um die Edelsteine zu verdienen, die du brauchst, um das größte Bankett zu finanzieren, das das Reich je gesehen hat. Und wie immer kannst du dir auch jeden Tag kostenlose Edelsteine bei den täglichen Bonus Quests abholen.


[[File:Fellowship 2023 main.png|Center|800px]]
[[File:Fellowship 2023 main.png|Center|800px]]


Upon opening the event, you'll see a detailed map of our wondrous kingdom. To the left of the river, note the grand banquet hall and the wagonmaster, while to the right, a multitude of medieval shops, each dutifully producing items necessary for our grand feast. By selecting any of these shops, you set the production process in motion, and once it's complete, simply select the shop again to collect the goods. This will add feast provisions to your stockpile!
Wenn du das Event öffnest, siehst du eine detaillierte Karte unseres wundersamen Königreichs. Auf der linken Seite des Flusses befinden sich der große Festsaal und der Wagenmeister, während auf der rechten Seite eine Vielzahl von mittelalterlichen Läden zu sehen ist, die alle pflichtbewusst die für unser großes Fest benötigten Gegenstände herstellen. Wenn du einen dieser Läden auswählst, setzt du den Produktionsprozess in Gang, und wenn er abgeschlossen ist, wählst du den Laden einfach erneut aus, um die Güter abzuholen. So kannst du deinen Vorrat an Festvorräten aufstocken!


But that is just the beginning, as you will need to transport these feast provisions to your banquet hall using the horse and carriage. Selecting the carriage will initiate a journey to collect and transport the Feast Provisions from your shops to your banquet hall. Your work is not done until the provisions are safely stockpiled for the feast!
Aber das ist erst der Anfang, denn du musst diese Festvorräte mit dem Pferd und der Kutsche zu deinem Festsaal transportieren. Wenn du die Kutsche auswählst, fährst du los, um die Festvorräte von deinen Geschäften zu deinem Festsaal zu transportieren. Deine Arbeit ist erst getan, wenn die Festvorräte für das Festessen sicher gelagert sind!


====Maximize productions====
====Produktionen maximieren====


{|style="margin: auto; text-align:center;"
{|style="margin: auto; text-align:center;"
|-
|-
|[[File:image-2023-5-26_7-28-31.png|150px|link=]]
|[[File:image-2023-5-26_7-28-31.png|150px|link=]]
|If you have built up a stockpile of Feast Provisions and wish to use them all quicker, check the 'max' box. This will automatically invest the maximum amount of Provisions in a shop with just one click. If you find yourself short of time, you can also spend your Gemstones to speed up your productions, and skip 2, 4, or 8 hours at a time.
|Wenn du einen Vorrat an Festvorräten angelegt hast und sie schneller verbrauchen möchtest, aktiviere das Kästchen "max". Dann investierst du mit nur einem Klick automatisch die maximale Menge an Vorräten in einen Laden. Wenn dir die Zeit knapp wird, kannst du auch deine Edelsteine ausgeben, um die Produktion zu beschleunigen, und 2, 4 oder 8 Stunden am Stück überspringen.
|}
|}


====Select Overseer====
====Aufseher wählen====


{|style="margin: auto; text-align:center;"
{|style="margin: auto; text-align:center;"
|-
|-
|[[File:image-2023-5-26_6-29-25.png|100px|link=]]
|[[File:image-2023-5-26_6-29-25.png|100px|link=]]
|Once you have a shop set up, it is time to hire an overseer. Select the [[File:image-2023-5-26_6-29-25.png|20px]] icon to hire an overseer; this will automate the production of Feast Provisions, and also improve the output of the shops. The banquet hall and wagonmaster can also each have an overseer allowing you to automate the entire process. Level up the overseer for even better efficiency!
|Sobald du einen Laden eingerichtet hast, ist es an der Zeit, einen Aufseher einzustellen. Wähle das [[File:image-2023-5-26_6-29-25.png|20px]] -Symbol, um einen Aufseher anzuheuern; dadurch wird die Produktion von Festvorräten automatisiert und auch der Ertrag der Läden verbessert. Auch der Festsaal und der Wagenmeister können jeweils einen Aufseher haben, so dass du den gesamten Prozess automatisieren kannst. Erhöhe die Stufe des Aufsehers für noch mehr Effizienz!
|}
|}


Now you're all set up to start completing some tasks! You can find three tasks at a time at the top of the event window. For more information on your tasks, click on the grey arrow to the right of the tasks bar. Once a task is complete, you will be prompted to collect it. Completing and collecting tasks will increase your progress toward the Grand Prizes and special Fellowship Prizes, as well as providing a reward. But more on that later!
Jetzt bist du bereit, einige Aufgaben zu erledigen! Du findest jeweils drei Aufgaben oben im Event-Fenster. Weitere Informationen zu deinen Aufgaben erhältst du, wenn du auf den grauen Pfeil rechts neben der Aufgabenleiste klickst. Sobald eine Aufgabe erledigt ist, wirst du aufgefordert, sie einzusammeln. Durch das Erledigen und Einsammeln von Aufgaben steigert sich dein Fortschritt auf dem Weg zu den Hauptpreisen und den Sonderpreisen der Gemeinschaft und du erhältst eine Belohnung. Aber dazu später mehr!


====Celebration chests====
====Festtruhen====


Each time you complete and collect a task, a new one will fill its place until all the tasks for that map are complete. Now you can move on to the next map by selecting the 'Next Banquet' button in the bottom right. You will also have the chance to win some extra prizes from the end-stage chests! One chest can be opened for free, but if you open all 6 you will win the bonus prize in the top right. Be wary though as each chest will increase in cost, so make sure you have enough Gemstones to open the chests you want! To bag a discount, open all the chests at once!
Jedes Mal, wenn du eine Aufgabe erfüllst und einsammelst, wird eine neue Aufgabe an ihre Stelle treten, bis alle Aufgaben für diese Karte erfüllt sind. Jetzt kannst du zur nächsten Karte übergehen, indem du unten rechts auf die Schaltfläche "Nächstes Bankett" klickst. Du hast auch die Chance, einige zusätzliche Preise aus den Truhen der Endstufe zu gewinnen! Eine Truhe kannst du kostenlos öffnen, aber wenn du alle 6 öffnest, bekommst du den Bonuspreis oben rechts. Sei aber vorsichtig, denn jede Truhe wird teurer, also achte darauf, dass du genug Edelsteine hast, um die gewünschten Truhen zu öffnen! Um einen Rabatt zu bekommen, musst du alle Truhen auf einmal öffnen!


[[File:image-2023-5-26_6-38-57.png|500px|center|link=]]
[[File:image-2023-5-26_6-38-57.png|500px|center|link=]]


If this all sounds like too much information - do not worry, your first map can be completed for only 1 million Feast Provisions, so use the time to get to grips with the event!
Wenn sich das alles nach zu vielen Informationen anhört - keine Sorge, deine erste Karte kann für nur 1 Million Festvorräte abgeschlossen werden, also nutze die Zeit, um dich mit dem Event vertraut zu machen!


You don't need to collect all tasks in order to proceed and unlock a new map. Starting from the second event map, as soon as you gather 8.4 quadrillion Feast Provisions, you can click on "Continue" to advance and still keep your grand prize progress (in other words, the task progress). Once you've selected your stage prizes, the map progress will be reset and this gives you the chance to start the production over and earn yourself even more Grand Prizes.
Du musst nicht alle Aufgaben sammeln, um weiterzumachen und eine neue Karte freizuschalten. Ab der zweiten Event-Karte kannst du, sobald du 8,4 Quadrillionen Festvorräte gesammelt hast, auf "Weiter" klicken, um weiterzukommen und deinen Hauptpreisfortschritt (also den Aufgabenfortschritt) zu behalten. Sobald du deine Etappenpreise ausgewählt hast, wird der Kartenfortschritt zurückgesetzt und das gibt dir die Chance, die Produktion neu zu starten und dir noch mehr Große Preise zu verdienen.


[[File:image-2023-5-26_7-34-48.png|100px|left|link=]]
[[File:image-2023-5-26_7-34-48.png|100px|left|link=]]


This button will light up as soon as you have 8.4Q Feast Provisions.
Diese Taste leuchtet auf, sobald du 8.4Q Festvorräte hast.
<br style="clear:both">
<br style="clear:both">


===Fellowship Event Questline===
===Gemeinschaftsevent Questlinie===


There are 56 quests in total to aid your progress. 35 rush quests, and then a further 21 Daily quests! Each completed quest contributes to the counter at the bottom of the quest window, and you will unlock new prizes at 5, 20, 35, 45 & 56 quests!
Insgesamt gibt es 56 Quests, die dich voranbringen. 35 Rush-Quests und weitere 21 Daily Quests! Jede abgeschlossene Quest trägt zum Zähler unten im Quest-Fenster bei, und du schaltest neue Preise bei 5, 20, 35, 45 und 56 Quests frei!


[[File:Fellowship 2023 questline.png|500px|center|link=]]<br>
[[File:Fellowship 2023 questline.png|500px|center|link=]]<br>




===Rewards===
===Belohnungen===


Should your banquet be a success, you can win some wondrous new prizes, as well as old favourites! First we have the Summerhold Manor.
Wenn dein Bankett ein Erfolg wird, kannst du einige wunderbare neue Preise gewinnen, aber auch alte Favoriten! Zuerst haben wir das Sommer-Landgut.


==== Summerhold Manor ====
==== Sommer-Landgut ====
​
​
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:150px; text-align:center;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:150px; text-align:center;"
Zeile 87: Zeile 87:
<br>
<br>


==== Sunhaven Palace ====
==== Schloss Sonnenhof ====
Should fortune favour you with the golden upgrade, the Summerhold Manor can become the [[Sunhaven Palace|Sunhaven Palace]]!
Sollte dir das Glück mit dem goldenen Upgrade hold sein, kann das Sommer-Landgut zum [[Schloss Sonnenhof|Schloss Sonnenhof]] werden!


[[File:W_SS_MultiAge_FELL23A10-6201b7668.png|center|link=Sunhaven Palace]]
[[File:W_SS_MultiAge_FELL23A10-6201b7668.png|center|link=Sunhaven Palace]]
Zeile 94: Zeile 94:
=== Fellowship League ===
=== Fellowship League ===


From epic jousts to nail biting archery matches, all great heroes need a competition to measure their strength and reap rewards and glory! Compete against other players in the league to win extra rewards and all important clout!
Von epischen Tjosten bis zu spannenden Bogenschießkämpfen - alle großen Helden brauchen einen Wettkampf, um ihre Stärke zu messen und Belohnungen und Ruhm zu ernten! Tritt gegen andere Spieler/innen in der Liga an, um zusätzliche Belohnungen und den wichtigen Einfluss zu gewinnen!


[[File:Fellowship 2023 League.png|500px|center|link=]]<br>
[[File:Fellowship 2023 League.png|500px|center|link=]]<br>


=== More rewards!​ ===
=== Mehr Belohnungen! ===


You may recognize one of these from a previous event! The Heroes Tavern can now be upgraded to the Legendary Lodge! But that's not all; keep the festival in town with our all new buildings, the Jester's Stage, Grilling Grove and Trailside Smithy.
Vielleicht erkennst du eine davon aus einem früheren Event! Die Heldentaverne kann jetzt zur Legendären Hütte aufgewertet werden! Aber das ist noch nicht alles: Mit unseren neuen Gebäuden, der Bühne des Narren, dem Grillhain und der Schmiede am Wegesrand, bleibt das Fest in der Stadt.


{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
Zeile 111: Zeile 111:
|}<br>
|}<br>


=== Epic Selection Kit​ ===
=== Episches Auswahl-Kit ===


[[File:Selection kit epic Fellowship 2023.png|100px|left]]<br>
[[File:Selection kit epic Fellowship 2023.png|100px|left]]<br>
No hero should be without their tavern, so we have our Epic Fellowship 2023 Selection Kit to ensure you have everything you need to build a town fit for a hero!
Kein Held sollte ohne seine Taverne sein, also haben wir unser Episches Gemeinschafts 2023 Auswahl-Kit, um sicherzustellen, dass du alles hast, was du brauchst, um eine Stadt zu bauen, die einem Helden würdig ist!
<br style="clear:both">
<br style="clear:both">




===Fellowship Event Avatars===
===Gemeinschaftsevent-Porträts===


As always, you'll get to show off your progress to your friends and neighbours, by obtaining these 4 new themed portraits:
Wie immer kannst du deinen Freunden und Nachbarn deinen Fortschritt zeigen, indem du diese 4 neuen Themenporträts erhältst:
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
{|style="width:85%; margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
|-  
|-  

Version vom 12. Juli 2023, 11:57 Uhr

Fellowship 2023 Loading.png


'Hört zu, edle Herren und Damen, und hört euch unsere Geschichte an! Denn eine Gruppe berühmter Helden kehrt von einem langen Jahr voller waghalsiger Taten zurück - vom Besiegen von Wölfen über die Rettung von Dörfern bis hin zum Überwinden der tückischen Flüsse des Reiches. Unsere Helden brauchen deine Hilfe, um ein Festmahl vorzubereiten, das ihrer edlen Taten würdig ist!'


Hero squire.png



Wie kann ich an dem Gemeinschaftsevent teilnehmen?

Fellowship 2023 event entry.png

Sobald das Gemeinschaftsevent beginnt, kannst du das Ereignisfenster oben links aufrufen, um deine große Aufgabe zu starten!

Mechanik​

Knappe Primel wird dein treuer Begleiter sein. Erfülle ihre Quests, um die Edelsteine zu verdienen, die du brauchst, um das größte Bankett zu finanzieren, das das Reich je gesehen hat. Und wie immer kannst du dir auch jeden Tag kostenlose Edelsteine bei den täglichen Bonus Quests abholen.

Center

Wenn du das Event öffnest, siehst du eine detaillierte Karte unseres wundersamen Königreichs. Auf der linken Seite des Flusses befinden sich der große Festsaal und der Wagenmeister, während auf der rechten Seite eine Vielzahl von mittelalterlichen Läden zu sehen ist, die alle pflichtbewusst die für unser großes Fest benötigten Gegenstände herstellen. Wenn du einen dieser Läden auswählst, setzt du den Produktionsprozess in Gang, und wenn er abgeschlossen ist, wählst du den Laden einfach erneut aus, um die Güter abzuholen. So kannst du deinen Vorrat an Festvorräten aufstocken!

Aber das ist erst der Anfang, denn du musst diese Festvorräte mit dem Pferd und der Kutsche zu deinem Festsaal transportieren. Wenn du die Kutsche auswählst, fährst du los, um die Festvorräte von deinen Geschäften zu deinem Festsaal zu transportieren. Deine Arbeit ist erst getan, wenn die Festvorräte für das Festessen sicher gelagert sind!

Produktionen maximieren

Image-2023-5-26 7-28-31.png Wenn du einen Vorrat an Festvorräten angelegt hast und sie schneller verbrauchen möchtest, aktiviere das Kästchen "max". Dann investierst du mit nur einem Klick automatisch die maximale Menge an Vorräten in einen Laden. Wenn dir die Zeit knapp wird, kannst du auch deine Edelsteine ausgeben, um die Produktion zu beschleunigen, und 2, 4 oder 8 Stunden am Stück überspringen.

Aufseher wählen

Image-2023-5-26 6-29-25.png Sobald du einen Laden eingerichtet hast, ist es an der Zeit, einen Aufseher einzustellen. Wähle das Image-2023-5-26 6-29-25.png -Symbol, um einen Aufseher anzuheuern; dadurch wird die Produktion von Festvorräten automatisiert und auch der Ertrag der Läden verbessert. Auch der Festsaal und der Wagenmeister können jeweils einen Aufseher haben, so dass du den gesamten Prozess automatisieren kannst. Erhöhe die Stufe des Aufsehers für noch mehr Effizienz!

Jetzt bist du bereit, einige Aufgaben zu erledigen! Du findest jeweils drei Aufgaben oben im Event-Fenster. Weitere Informationen zu deinen Aufgaben erhältst du, wenn du auf den grauen Pfeil rechts neben der Aufgabenleiste klickst. Sobald eine Aufgabe erledigt ist, wirst du aufgefordert, sie einzusammeln. Durch das Erledigen und Einsammeln von Aufgaben steigert sich dein Fortschritt auf dem Weg zu den Hauptpreisen und den Sonderpreisen der Gemeinschaft und du erhältst eine Belohnung. Aber dazu später mehr!

Festtruhen

Jedes Mal, wenn du eine Aufgabe erfüllst und einsammelst, wird eine neue Aufgabe an ihre Stelle treten, bis alle Aufgaben für diese Karte erfüllt sind. Jetzt kannst du zur nächsten Karte übergehen, indem du unten rechts auf die Schaltfläche "Nächstes Bankett" klickst. Du hast auch die Chance, einige zusätzliche Preise aus den Truhen der Endstufe zu gewinnen! Eine Truhe kannst du kostenlos öffnen, aber wenn du alle 6 öffnest, bekommst du den Bonuspreis oben rechts. Sei aber vorsichtig, denn jede Truhe wird teurer, also achte darauf, dass du genug Edelsteine hast, um die gewünschten Truhen zu öffnen! Um einen Rabatt zu bekommen, musst du alle Truhen auf einmal öffnen!

Image-2023-5-26 6-38-57.png

Wenn sich das alles nach zu vielen Informationen anhört - keine Sorge, deine erste Karte kann für nur 1 Million Festvorräte abgeschlossen werden, also nutze die Zeit, um dich mit dem Event vertraut zu machen!

Du musst nicht alle Aufgaben sammeln, um weiterzumachen und eine neue Karte freizuschalten. Ab der zweiten Event-Karte kannst du, sobald du 8,4 Quadrillionen Festvorräte gesammelt hast, auf "Weiter" klicken, um weiterzukommen und deinen Hauptpreisfortschritt (also den Aufgabenfortschritt) zu behalten. Sobald du deine Etappenpreise ausgewählt hast, wird der Kartenfortschritt zurückgesetzt und das gibt dir die Chance, die Produktion neu zu starten und dir noch mehr Große Preise zu verdienen.

Image-2023-5-26 7-34-48.png

Diese Taste leuchtet auf, sobald du 8.4Q Festvorräte hast.

Gemeinschaftsevent Questlinie

Insgesamt gibt es 56 Quests, die dich voranbringen. 35 Rush-Quests und weitere 21 Daily Quests! Jede abgeschlossene Quest trägt zum Zähler unten im Quest-Fenster bei, und du schaltest neue Preise bei 5, 20, 35, 45 und 56 Quests frei!

Fellowship 2023 questline.png



Belohnungen

Wenn dein Bankett ein Erfolg wird, kannst du einige wunderbare neue Preise gewinnen, aber auch alte Favoriten! Zuerst haben wir das Sommer-Landgut.

Sommer-Landgut

​

Link= A Level 1 Summerhold_Manor can be found as part of the Grand Prizes and can then be upgraded using Summerhold_Manor Upgrade Kit which can be obtained in the Fellowship Event 2023 quest line and as part of the Grand Prizes.
Link=
Summerhold_Manor - Lv.1
 Link=
Summerhold_Manor - Lv.2
 Link=
Summerhold_Manor - Lv.3
Link=
Summerhold_Manor - Lv.4
 Link=
Summerhold_Manor - Lv.5
 Link=
Summerhold_Manor - Lv.6
Link=
Summerhold_Manor - Lv.7
 Link=
Summerhold_Manor - Lv.8
 Link=
Summerhold_Manor - Lv.9


Schloss Sonnenhof

Sollte dir das Glück mit dem goldenen Upgrade hold sein, kann das Sommer-Landgut zum Schloss Sonnenhof werden!

W SS MultiAge FELL23A10-6201b7668.png

Fellowship League

Von epischen Tjosten bis zu spannenden Bogenschießkämpfen - alle großen Helden brauchen einen Wettkampf, um ihre Stärke zu messen und Belohnungen und Ruhm zu ernten! Tritt gegen andere Spieler/innen in der Liga an, um zusätzliche Belohnungen und den wichtigen Einfluss zu gewinnen!

Fellowship 2023 League.png


Mehr Belohnungen!

Vielleicht erkennst du eine davon aus einem früheren Event! Die Heldentaverne kann jetzt zur Legendären Hütte aufgewertet werden! Aber das ist noch nicht alles: Mit unseren neuen Gebäuden, der Bühne des Narren, dem Grillhain und der Schmiede am Wegesrand, bleibt das Fest in der Stadt.

R SS MultiAge HeroBonus22k-cc7752668.png
Legendary Lodge 		W SS MultiAge FELL23B1-69ca96007.png
Jester's Stage 		W SS MultiAge FELL23C1-58e7c2300.png
Grilling Grove 		W SS MultiAge FELL23D1-ab58bf384.png
Trailside Smithy


Episches Auswahl-Kit

Selection kit epic Fellowship 2023.png


Kein Held sollte ohne seine Taverne sein, also haben wir unser Episches Gemeinschafts 2023 Auswahl-Kit, um sicherzustellen, dass du alles hast, was du brauchst, um eine Stadt zu bauen, die einem Helden würdig ist!


Gemeinschaftsevent-Porträts

Wie immer kannst du deinen Freunden und Nachbarn deinen Fortschritt zeigen, indem du diese 4 neuen Themenporträts erhältst:

Rosalind
Rosalind
(Quest reward) 		Dominic
Dominic
(Quest Reward) 		Oswald
Oswald
(Prizes reward) 		Vivienne
Vivienne
(Prizes reward​) 		Percival
Percival
(Prizes reward​) 		Alaric
Alaric
(League reward​)
Abgerufen von „https://de.wiki.forgeofempires.com/index.php?title=Gemeinschaftsevent_2023&oldid=38103“