Halloween 2020: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Forge of Empires - Wiki DE
Zur Navigation springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 5: Zeile 5:


[[File:HalloWeen20_CREEPY_RINGMASTER.png|Ringmaster|300px|left|link=]]<br><br><br> __TOC__<br>
[[File:HalloWeen20_CREEPY_RINGMASTER.png|Ringmaster|300px|left|link=]]<br><br><br> __TOC__<br>
<center>''"Visitor! Welcome one and all to the most spectacular place on Earth! I am the Ringmaster and you my guest are in for a big surprise.<br> Come this way…"''</center>
<center>''"Besucher! Wir heißen Sie alle an dem spektakulärsten Ort der Erde willkommen! Ich bin der Zirkusdirektor, und Sie, mein Gast, werden eine große Überraschung erleben. Hier entlang..."''</center>
<br><br>
<br><br>
==Halloween Questline==
==Halloween Questline==
In this year's Halloween Event, your quest giver will be the Ringmaster. He will show you around the attractions and invite you to join him for a tour on his misty Fairground. This Halloween's questline will provide you with 30 rush quests, and then 21 additional quests, with one appearing each day.<br>
Bei dem diesjährigen Halloween-Event wird dein Questgeber der Ringmeister sein. Er führt dich durch die Attraktionen und lädt dich zu einem Rundgang auf seinem nebligen Jahrmarktgelände ein. Bei der diesjährigen Halloween-Questreihe erhälst du 30 Quests, die du sofort erledigen kannst und dann 21 zusätzliche Quests, wobei jeden Tag ein Quest erscheint.<br>
[[File:HalQuest20.png|600px|center|link=]]<br>
[[File:HalQuest20.png|600px|center|link=]]<br>
You'll receive 30 rush quests, and then 21 quests, with one appearing each day. But quester beware, you're in for a scare!<br>
Du erhältst 30 sofort verfügbare Quests und dann 21 Quests, von denen jeden Tag eine erscheint. Aber Vorsicht, du wirst einen Schreck bekommen!<br>
[[File:Boo_achievement.png|100px|center|link=]]
[[File:Boo_achievement.png|100px|center|link=]]
This year's Halloween season will let you explore a dark and frightening fairground tent. To uncover this tent, you will need to exchange fairground tickets for special tools in order to clear the fog that's hiding your path and some rare treasures.
In dem diesjährigen Halloween-Event kannst du ein dunkles und beängstigendes Jahrmarktszelt erkunden. Um dieses Zelt aufzudecken, musst du Eintrittskarten für den Jahrmarkt gegen Spezialwerkzeug eintauschen, um den Nebel zu beseitigen, der deinen Weg und einige seltene Schätze verdeckt.


==The Fairground Tent==
==Das Jahrmarktzelt==
Upon opening the event window, you will see the misty tent filled with fog and circus travel cases. Make your way through it, cleaning the fog with the tools available: A candle, a flashlight and a lantern.
Wenn du das Veranstaltungsfenster öffnest, siehst du das Zelt voller Nebel und Zirkusreisekoffer. Mache dich auf den Weg durch das Zelt und durchleuchte den Nebel mit den verfügbaren Werkzeugen: Eine Kerze, eine Taschenlampe und eine Laterne.
[[File:HallMain20.png|600px|center|link=]]<br><br>
[[File:HallMain20.png|600px|center|link=]]<br><br>
Use the candle to clear a single fog tile at a time. A flashlight can be used on an empty tile to clear an entire column unless there is a suitcase in the way. A lantern clears all surrounding tiles, but like the flashlight, cannot clear suitcases, so use your tiles wisely!
Verwende die Kerze, um jeweils eine einzelnes Nebelfeld zu entfernen. Eine Taschenlampe kann auf einem leeren Feld verwendet werden, um eine ganze Spalte zu beleuchten, es sei denn, es ist ein Koffer im Weg. Eine Laterne beleuchtet alle umliegenden Kacheln, aber wie die Taschenlampe kann sie keine Koffer entfernen, also benutze deine Kacheln mit Bedacht!


[[File:HallTools.png|500px|center|link=]]<br><br>
[[File:HallTools.png|500px|center|link=]]<br><br>

Version vom 7. Oktober 2020, 17:41 Uhr

Weiterleitung nach: