PvP-Arena: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 29. Januar 2024, 15:27 Uhr

Die PvP-Arena ist ein Kampffeature, in dem sich alle Spieler eines Servers wöchentlich und monatlich mit anderen Spielern desselben Servers messen und ihren Kampffortschritt zeigen können. Sie wurde geschaffen, um unseren PvP-Spielern ein bedeutungsvolleres und kompetitiveres Erlebnis zu bieten. Sie beinhaltet ein brandneues, außerhalb der Stadt zugängliches Gebäude und ein neues Fenster mit exklusiven Informationen über die neue PvP-Funktionalität. Außerdem bietet die PvP-Arena Belohnungen, eigene Kampflogs für frühere Konfrontationen und ein eigenes Ranglistenfenster.

Einstieg

Wenn du anfängst zu spielen, wird das Gebäude der PvP-Arena als Ruine außerhalb deiner Stadt angezeigt. Beim Erforschen der 'Söldner'-Technologie im Technologiebaum (verfügbar im Frühen Mittelalter) wird das Gebäude fertiggestellt und du wirst zum Info-Bildschirm unserer PvP-Arena weitergeleitet, der dir grundlegende Informationen über das neue Feature präsentiert. Wenn du ihn schließt, kannst du die PvP-Arena über den Eingang in unserem neuen Gebäude außerhalb deiner Stadt betreten.

Betreten und Verlassen der PvP-Arena

Um die PvP-Arena zu betreten, musst du zuerst deine PvP-Verteidigungsarmee einstellen. Um sie zu verlassen, musst du sie wieder zurücksetzen. Du kannst nur an Kämpfen in der PvP-Arena teilnehmen, solange du angemeldet bist.

PvP-Arena - Vor der Erforschung von "Söldnern"	PvP-Arena - Nach der Erforschung der "Söldner"

Wenn du das neue Fenster zum ersten Mal öffnest, musst du deine Verteidigungsarmee einrichten.

Verwalten deiner Verteidigungsarmee

Aufstellen einer Verteidigungsarmee (App)

Wenn du auf der mobilen Version spielst, tippe auf die Einheit, die du zu deiner Verteidigungsarmee hinzufügen möchtest. Ein neues Pop-up wird angezeigt. Tippe auf den zweiten Button mit einem Schild. Beachte, dass die Verteidigungsarmee deiner PvP-Arena in Gelb angezeigt wird. Außerdem gibt es ein kleines Turm-Logo in der unteren rechten Ecke des Einheitensymbols.

Aufstellen einer Verteidigungsarmee (Browser)

Für die Browserversion musst du einfach auf das gelbe Helmsymbol auf der linken Seite klicken und alle Einheiten auswählen, die du als Verteidigungsarmee zuweisen möchtest.

Achte darauf, dass du mindestens 1 und bis zu 8 Einheiten auswählst, bevor du zum nächsten Schritt übergehst. Sobald deine Verteidigungsarmee aufgestellt ist, öffnet sich das PvP-Hauptfenster.

PvP-Hauptfenster

Wenn du das PvP-Hauptfenster öffnest, siehst du zwei Tabs: Kampf und Rangliste.

Reiter Kämpfe

Jeder Kampf kostet einen Versuch.

Im Kampf-Reiter siehst du eine Liste der Gegner, die in vier Spalten unterteilt ist:
Die erste Spalte, Stufe, stellt die Schwierigkeitsstufe deiner Gegner dar, die von 1 bis 3 Sternen reicht. Grüne Flaggen mit einem Stern stehen für leichte Kämpfe, während blaue mit zwei Sternen eine mittlere Stufe darstellen würden, und schließlich sind die roten mit drei Sternen die anspruchsvollsten Gegner.

Die zweite Spalte, Gegner, zeigt deine möglichen Ziele an und präsentiert Informationen wie ihr aktuelles Zeitalter, sowie Angriffs- und Verteidigungsboni für ihre verteidigenden Einheiten.

Die dritte Spalte, Punkte, zeigt an, wie viele Punkte für die Ranglisten du erhältst, wenn du diesen Gegner besiegst. Bedenke, dass je schwieriger die Herausforderung ist, desto höher ist die Anzahl der Kampfpunkte, die auf dem Spiel stehen. Mit anderen Worten, du gewinnst KP und steigst möglicherweise im Rang auf, wenn du gewinnst, oder du kannst auch KP verlieren und im Rang absteigen. Achte also darauf, deine Gegner mit Bedacht zu wählen.

Die letzte Spalte, Angriff, bietet dir drei Buttons, mit denen du gegen jeden ausgewählten Gegner kämpfen kannst. Der Kampf gegen sie verbraucht deine Versuche, die oben auf dem Bildschirm angezeigt werden.

Für den Fall, dass das Spiel keinen Gegner deiner Stufe finden kann, stellen wir dir Gegner niedrigerer Stufen oder sogar NPC (Non-Player Character), gegen die du kämpfen kannst

Wenn du den Versuchsknopf drückst, um gegen deinen Gegner zu kämpfen, hast du zwei Optionen (wie bei jedem anderen Kampfsystem): Autokampf und Angreifen! Bitte beachte, dass es in der PvP-Arena keine Verhandlungsoptionen gibt.

Versuche

Im Kampf werden deine Versuche verbraucht, die oben auf deinem Bildschirm angezeigt werden. Insgesamt hast du 5 Versuche, und nach jedem Kampf ist es notwendig, 2 Stunden zu warten, bis ein weiterer Versuch erneuert wird.

Dennoch ist es möglich, durch einen Klick auf den + Button zusätzliche Versuche mit Medaillen oder Diamanten zu kaufen. Beachte, dass die Preise für zusätzliche Versuche, die du mit Medaillen kaufst, von deinem Zeitalter abhängen und jedes Mal um 20% steigen, wenn du einen neuen Versuch kaufst. Der Preis wird jeden Montag auf den ursprünglichen Startwert zurückgesetzt, wenn eine neue Kampfwoche beginnt.

Armee-Organisation

Auf der rechten Seite des Kampf-Tabs, wie oben abgebildet, siehst du die Boosts deiner Armeen, du kannst deine Verteidigungsarmee einstellen, du findest den Log, der dir Informationen über deine bisherigen Kämpfe und Gegner anzeigt und zu guter Letzt gibt es den Belohnungsfortschritt, der deine aktuellen Kampfpunkte und die Belohnung für das Erreichen des nächsten Meilensteins anzeigt.
Wenn du den Verteidigungsarmee-Button drückst, wirst du zum Armee-Organisations-Fenster weitergeleitet, ähnlich dem deiner Hauptstadt, wo du deine Verteidigungseinheiten festlegen kannst.

Die meisten Boosts von deinen Legendären Bauwerken und deiner Hauptstadt gelten für deine PvP-Arena-Armeen, einschließlich Tavernen-Boosts, aber Stadtschilde zählen nicht. Du kannst deine PvP-Arena-Verteidigungsarmee festlegen, wenn du die Arena zum ersten Mal betrittst. Diese Einheiten können nicht gleichzeitig als Angreifer eingesetzt werden und sind dann in deiner Hauptstadt nicht mehr verfügbar. Wenn deine Einheiten beim Verteidigen in der PvP-Arena besiegt werden, verlierst du sie nicht, sondern sie werden sofort geheilt.

Während du die Stärke deines Gegners sehen kannst, kannst du seine Einheiten nicht sehen und sie erscheinen als Fragezeichen, wenn du angreifst.

Angreifen vs. Verteidigen

Angreifen ist eine aktive Aktion, während Verteidigen eine passive ist. Versuche und Einheiten gehen beim Verteidigen nicht verloren, aber du kannst trotzdem Kampfpunkte ( KP) als Verteidiger gewinnen oder verlieren, und wenn du eine Woche der Arena mit weniger KP beendest als du sie betreten hast, werden deine KP auf die Eintrittsmenge zurückgesetzt, wenn die Liga vorbei ist. Bitte beachte, dass wenn du jemanden angreifst, wird deine Liste der verfügbaren Gegner automatisch neu gemischt, egal ob der Kampf gewonnen oder verloren wurde.

In der PvP-Arena werden auch deine passiven Fähigkeiten der Legendären Bauwerke ( Fortgeschrittene Taktiken, Erbitterter Widerstand, Kampfesrausch, und Kriegsbeute), aber nicht die aktiven ( Kritischer Treffer, Erstschlag und Raketenstart) wirken.

Ranglisten

Im oberen Teil wird dein persönlicher Rang (saisonal) angezeigt. Du kannst durch gewonnene Kämpfe (nur aktive, wenn du einen anderen Spieler angreifst - Verteidigung zählt nicht für deinen Liga-Fortschritt) in den Ligen aufsteigen und damit auch die Belohnungen erhöhen, die du erhältst.

Der goldene Balken zeigt deine Position in der letzten Saison an, grüne Häkchen zeigen an, welche Truhen du bereits erhalten hast, und die hervorgehobene Liga zeigt den nächsten Meilenstein an. Denke daran, dass der Saisonale Rang jeden Monat am ersten Tag zurückgesetzt wird!

Der untere Teil zeigt deine Wöchentliche Rangliste und die Belohnungen an, die du durch deinen Globalen Rang erhalten kannst. Außerdem kannst du jetzt auch sehen, wie dein Ranking im Vergleich zu anderen Spielern aus dem gleichen Zeitalter (Zeitalter-Rangliste) und aus deiner Gilde (Gilden-Rangliste) ist.

Bitte beachte, dass die Zeitalter- und die Gildenrangliste zurückgesetzt werden, während die Kampfpunkte (KP) der globalen Rangliste jeden Montag teilweise verfallen.

Protokoll

Der Reiter "Protokoll" zeigt dir deine Ergebnisse der letzten Kämpfe (Angriff und Verteidigung), sowie die Zeit, zu der es stattfand und wie viele Punkte du verdient oder verloren hast. Mit dieser Info kannst du eine bessere strategische Kontrolle darüber haben, welche Gegner es wert sind, bekämpft oder einfach gemieden zu werden, aber denke daran, dass diese Protokolle jeden Montag zusammen mit der Wochenarena zurückgesetzt werden!

Belohnungen

Es gibt drei verschiedene Möglichkeiten, eine Belohnung in der PvP-Arena zu erhalten. Diese sind:

Persönliche Belohnungen - Gewinne Kämpfe, um eine höhere Liga zu erreichen (Truhen werden beim Erreichen einer neuen Liga belohnt, und werden jeden Monat zurückgesetzt).
Zufällige Belohnungen - Wenn du einen Kampf gewinnst oder verlierst, hast du die Chance, eine zufällige Kampfbelohnung zu erhalten.
Globale Belohnungen - Diese hängen von deinem globalen Rang für die Woche ab und die Belohnungen werden jeden Montag ausgeteilt.

Die PvP-Arena wird jeden Montag zurückgesetzt, dann erhalten alle Spieler ihre Belohnungen entsprechend ihrem Rang. Spieler, die 2 Wochen hintereinander inaktiv waren, nehmen ihre Verteidigungseinheiten automatisch zurück und erhalten keine Belohnungen. Sie können jederzeit manuell der PvP-Arena beitreten.

Wie bereits erwähnt, könnt ihr im Reiter Ranglisten unter eurem Profil den Globale Belohnung-Button sehen, der eure Position in der aktuellen Rangliste und die Belohnungen anzeigt, die ihr basierend auf eurer Position erhalten könnt.

Bitte beachte, dass es sich um eine wöchentliche Rangliste handelt und alle Belohnungen immer montags vergeben werden. Solltest du in der letzten PvP-Arena-Woche nicht aktiv teilgenommen haben, erhältst du keine Belohnung. Außerdem wirst du, wenn du zwei Wochen hintereinander inaktiv bist, automatisch von der kommenden PvP-Woche ausgeschlossen, es sei denn, du meldest dich manuell selbst an.

Die primäre Belohnung sind Medaillen. Es gibt jedoch noch weitere Belohnungs-Truhen, die abhängig von deinem Rang sind.

Boni von Legendären Bauwerken

Die folgenden passiven Boni funktionieren in der PvP-Arena. Die folgenden aktiven Boni funktionieren nicht in der PvP-Arena:

Legendäres Bauwerk	Passive Boni	Aktive Boni
Terrakotta-Armee	Fortgeschrittene Taktiken Die Angriffs- und Verteidigungswerte von angreifenden und verteidigenden Einheiten werden um einen Prozentsatz verbessert.
Arktische Orangerie		Kritischer Treffer ewährt eine Chance, Einheiten desselben Zeitalters 150% Schaden zuzufügen.
Deal Castle	Erbitterter Widerstand Die Angriffs- und Verteidigungswerte von verteidigenden Einheiten werden um einen Prozentsatz verbessert.
Basilius-Kathedrale	Erbitterter Widerstand Die Angriffs- und Verteidigungswerte von verteidigenden Einheiten werden um einen Prozentsatz verbessert.
Der Kraken		Erstschlag Bei den ersten Kämpfen besteht eine Chance, zu Beginn des Kampfes eine gegnerische Einheit zu töten..
Zeusstatue	Kampfesrausch Die Angriffs- und Verteidigungswerte von angreifenden Einheiten werden um einen Prozentsatz verbessert.
Aachener Dom	Kampfesrausch Die Angriffs- und Verteidigungswerte von angreifenden Einheiten werden um einen Prozentsatz verbessert.
Castel del Monte	Kampfesrausch Die Angriffs- und Verteidigungswerte von angreifenden Einheiten werden um einen Prozentsatz verbessert.
Das Virgo-Projekt		Raketenstart Bei den ersten Kämpfen besteht eine Chance, zu Beginn des Kampfes die Hälfte der gegnerische Einheit zu töten.
Burg Himeji	Kriegsbeute Die ersten siegreichen Kämpfe gewähren eine Chance auf den Erhalt einer zufälligen Belohnung.

@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 {|style="width:50%; margin: auto;style="height:100px;"
 |-
-! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''PvP-Arena - Vor der Erforschung von "Söldnern"'''
+! style="text-align:center;background-color:#27955b; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''PvP-Arena - Vor der Erforschung von "Söldnern"'''
-! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''PvP-Arena - Nach der Erforschung der "Söldner"'''
+! style="text-align:center;background-color:#27955b; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''PvP-Arena - Nach der Erforschung der "Söldner"'''
 |-
-| style="text-align:center;background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[Datei:PVPB1.png|300px|link=]]<br>
+| style="text-align:center;background-color:#392b00; color:#000000;" | [[Datei:PVPB1.png|300px|link=]]<br>
-| style="text-align:center;background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[Datei:PVPB2.png|300px|link=]]<br>
+| style="text-align:center;background-color:#392b00; color:#000000;" | [[Datei:PVPB2.png|300px|link=]]<br>
 |}
@@ Zeile 72: / Zeile 72: @@
 Die letzte Spalte, '''Angriff''', bietet dir drei Buttons, mit denen du gegen jeden ausgewählten Gegner kämpfen kannst. Der Kampf gegen sie verbraucht deine [[Bild:PvP - AtemptsCoin.png|link=]] Versuche, die oben auf dem Bildschirm angezeigt werden.
 <br>
-[[Datei:PvP_Arena_-_Bonus.png|700px|center|link=]]
+[[Datei:PvP_Arena_-_Bonuses.png|700px|center|link=]]
-<center><small>''Für den Fall, dass das Spiel keinen Gegner deiner Stufe finden kann, stellen wir dir Gegner niedrigerer Stufen oder sogar
+<center><small>''Für den Fall, dass das Spiel keinen Gegner deiner Stufe finden kann, stellen wir dir Gegner niedrigerer Stufen oder sogar NPC (Non-Player Character), gegen die du kämpfen kannst''</small></center>
-NPCs, gegen die du kämpfen kannst''</small></center>
-Wenn du den Versuchsknopf drückst, um gegen deinen Gegner zu kämpfen, hast du zwei Optionen (wie bei jedem anderen Kampfsystem): Auto Battle und Attack! Bitte beachte, dass es in der PvP-Arena keine Verhandlungsoptionen gibt.
+Wenn du den Versuchsknopf drückst, um gegen deinen Gegner zu kämpfen, hast du zwei Optionen (wie bei jedem anderen Kampfsystem): Autokampf und Angreifen! Bitte beachte, dass es in der PvP-Arena keine Verhandlungsoptionen gibt.
@@ Zeile 91: / Zeile 90: @@
 =====Armee-Organisation=====
-[[Bild:PvP-Arena_-_Info.png|center|700px|link=]]<br>
+[[Bild:PvP_Arena_-_Info.png|center|700px|link=]]<br>
 Auf der rechten Seite des Kampf-Tabs, wie oben abgebildet, siehst du die Boosts deiner Armeen, du kannst deine Verteidigungsarmee einstellen, du findest den Log, der dir Informationen über deine bisherigen Kämpfe und Gegner anzeigt und zu guter Letzt gibt es den Belohnungsfortschritt, der deine aktuellen Kampfpunkte und die Belohnung für das Erreichen des nächsten Meilensteins anzeigt.<br>
-Wenn du den '''Verteidigungsarmee''' Button drückst, wirst du zum Armee-Organisations-Fenster weitergeleitet, ähnlich dem deiner Hauptstadt, wo du deine Verteidigungseinheiten festlegen kannst.
+Wenn du den '''Verteidigungsarmee'''-Button drückst, wirst du zum Armee-Organisations-Fenster weitergeleitet, ähnlich dem deiner Hauptstadt, wo du deine Verteidigungseinheiten festlegen kannst.
 [[Bild:PvP_-_BattleOpponent.png|right|300px|link=]]
@@ Zeile 105: / Zeile 104: @@
 ====Angreifen vs. Verteidigen====
-Angreifen ist eine aktive Aktion, während Verteidigen eine passive ist. Versuche und Einheiten gehen beim Verteidigen nicht verloren, aber du kannst trotzdem Kampfpunkte ([[image:CombatPoints.png|link=]] CP) als Verteidiger gewinnen oder verlieren, und wenn du eine Wochenarena mit weniger CP beendest als du sie betreten hast, werden deine CP auf die Eintrittsmenge zurückgesetzt, wenn die Liga vorbei ist. Bitte beachte, dass wenn du jemanden angreifst, wird deine Liste der verfügbaren Gegner automatisch neu gemischt, egal ob der Kampf gewonnen oder verloren wurde.
+Angreifen ist eine aktive Aktion, während Verteidigen eine passive ist. Versuche und Einheiten gehen beim Verteidigen nicht verloren, aber du kannst trotzdem Kampfpunkte ([[image:CombatPoints.png|link=]] KP) als Verteidiger gewinnen oder verlieren, und wenn du eine Woche der Arena mit weniger KP beendest als du sie betreten hast, werden deine KP auf die Eintrittsmenge zurückgesetzt, wenn die Liga vorbei ist. Bitte beachte, dass wenn du jemanden angreifst, wird deine Liste der verfügbaren Gegner automatisch neu gemischt, egal ob der Kampf gewonnen oder verloren wurde.
-Außerdem gibt es keinen manuellen Kampfmodus, was bedeutet, dass sowohl Angriffs- als auch Verteidigungsaktionen durch Auto-Kämpfe ausgetragen werden, mit den Einheiten, die du für Angriff und Verteidigung auswählst.
-In der PvP-Arena werden auch deine [[Legendäres_Bauwerk_Boosts|Große Bauwerke passive Fähigkeiten]] ([[image:icon_great_building_bonus_advanced_tactics.png|link=]] Advanced Tactics, [[image:icon_great_building_bonus_fierce_resistance.png|link=]] Fierce Resistance, [[image:icon_great_building_bonus_military.png|link=]] Militärischer Boost, und [[image:icon_great_building_bonus_spoils_of_war.png|link=]] Spoils of War), aber nicht die aktiven ([[image:icon_great_building_bonus_critical_hit_chance.png|link=]] Critical Hit, [[image:icon_great_building_bonus_first_strike.png|25px|link=]] First Strike und [[image:icon_great_building_bonus_missile_launch.png|link=]] Missile Launch).
+In der PvP-Arena werden auch deine [[Legendäres-Bauwerk-Boosts|passiven Fähigkeiten der Legendären Bauwerke]] ([[image:icon_great_building_bonus_advanced_tactics.png|link=]] Fortgeschrittene Taktiken, [[image:icon_great_building_bonus_fierce_resistance.png|link=]] Erbitterter Widerstand, [[image:icon_great_building_bonus_military.png|link=]] Kampfesrausch, und [[image:icon_great_building_bonus_spoils_of_war.png|link=]] Kriegsbeute), aber nicht die aktiven ([[image:icon_great_building_bonus_critical_hit_chance.png|link=]] Kritischer Treffer, [[image:icon_great_building_bonus_first_strike.png|25px|link=]] Erstschlag und [[image:icon_great_building_bonus_missile_launch.png|link=]]Raketenstart) wirken.
-==Ranking==
+==Ranglisten==
-Im oberen Teil wird dein persönliches Ranking (saisonal) angezeigt. Du kannst durch gewonnene Kämpfe (nur aktive, wenn du einen anderen Spieler angreifst - Verteidigung zählt nicht für deinen Liga-Fortschritt) in den Ligen aufsteigen und damit auch die Belohnungen erhöhen, die du erhältst.
+Im oberen Teil wird dein persönlicher Rang (saisonal) angezeigt. Du kannst durch gewonnene Kämpfe (nur aktive, wenn du einen anderen Spieler angreifst - Verteidigung zählt nicht für deinen Liga-Fortschritt) in den Ligen aufsteigen und damit auch die Belohnungen erhöhen, die du erhältst.
 <br>
 <br>
-[[Bild:Rangliste 1.png|center|700px|link=]]<br>
+[[Bild:Ranking 1.png|center|700px|link=]]<br>
 <br>
 <br>
-Der goldene Balken zeigt deine Position in der letzten Saison an, grüne Häkchen zeigen an, welche Truhen du bereits erhalten hast, und die hervorgehobene Liga zeigt den nächsten Meilenstein an. Denke daran, dass das Seasonal Ranking jeden Monat am ersten Tag zurückgesetzt wird!
+Der goldene Balken zeigt deine Position in der letzten Saison an, grüne Häkchen zeigen an, welche Truhen du bereits erhalten hast, und die hervorgehobene Liga zeigt den nächsten Meilenstein an. Denke daran, dass der Saisonale Rang jeden Monat am ersten Tag zurückgesetzt wird!
 <br>
 <br>
-Der untere Teil zeigt deine Wöchentliche Rangliste und die Belohnungen an, die du durch dein Globales Ranking erhalten kannst. Außerdem kannst du jetzt auch sehen, wie dein Ranking im Vergleich zu anderen Spielern aus dem gleichen Zeitalter (Alters-Ranking) und aus deiner Gilde (Gilden-Ranking) ist.
+Der untere Teil zeigt deine Wöchentliche Rangliste und die Belohnungen an, die du durch deinen Globalen Rang erhalten kannst. Außerdem kannst du jetzt auch sehen, wie dein Ranking im Vergleich zu anderen Spielern aus dem gleichen Zeitalter (Zeitalter-Rangliste) und aus deiner Gilde (Gilden-Rangliste) ist.
 <br>
 <br>
@@ Zeile 130: / Zeile 127: @@
 <br>
 <br>
-Bitte beachte, dass das Zeitalter und das Gildenranking zurückgesetzt werden, während die Kampfpunkte (CP) des globalen Rankings jeden Montag verfallen.
+Bitte beachte, dass die Zeitalter- und die Gildenrangliste zurückgesetzt werden, während die Kampfpunkte (KP) der globalen Rangliste jeden Montag teilweise verfallen.
 <br>
 <br>
-===Log===
+===Protokoll===
-Der Reiter "Log" zeigt dir deine Ergebnisse der letzten Kämpfe (Angriff und Verteidigung), sowie die Zeit, zu der das Event stattfand und wie viele Punkte du verdient oder verloren hast. Mit dieser Info kannst du eine bessere strategische Kontrolle darüber haben, welche Gegner es wert sind, bekämpft oder einfach gemieden zu werden, aber denke daran, dass diese Logs jeden Montag zusammen mit der Wochenarena zurückgesetzt werden!
+Der Reiter "Protokoll" zeigt dir deine Ergebnisse der letzten Kämpfe (Angriff und Verteidigung), sowie die Zeit, zu der es stattfand und wie viele Punkte du verdient oder verloren hast. Mit dieser Info kannst du eine bessere strategische Kontrolle darüber haben, welche Gegner es wert sind, bekämpft oder einfach gemieden zu werden, aber denke daran, dass diese Protokolle jeden Montag zusammen mit der Wochenarena zurückgesetzt werden!
 [[Bild:PvP - Log.png|center|link=]]
@@ Zeile 146: / Zeile 143: @@
 * '''Persönliche Belohnungen''' - Gewinne Kämpfe, um eine höhere Liga zu erreichen (Truhen werden beim Erreichen einer neuen Liga belohnt, und werden jeden Monat zurückgesetzt).
 * '''Zufällige Belohnungen''' - Wenn du einen Kampf gewinnst oder verlierst, hast du die Chance, eine zufällige Kampfbelohnung zu erhalten.
-* '''Globale Belohnungen''' - Diese hängen von deinem globalen Ranking für die Woche ab und die Belohnungen werden jeden Montag ausgeteilt.
+* '''Globale Belohnungen''' - Diese hängen von deinem globalen Rang für die Woche ab und die Belohnungen werden jeden Montag ausgeteilt.
-Die PvP-Arena wird jeden Montag zurückgesetzt, dann erhalten alle Spieler ihre Belohnungen entsprechend ihrem Rang. Spieler, die 2 Wochen hintereinander inaktiv waren, nehmen ihre Verteidigungseinheiten zurück und erhalten keine Belohnungen. Sie können jederzeit auf Anfrage der PvP-Arena beitreten.
+Die PvP-Arena wird jeden Montag zurückgesetzt, dann erhalten alle Spieler ihre Belohnungen entsprechend ihrem Rang. Spieler, die 2 Wochen hintereinander inaktiv waren, nehmen ihre Verteidigungseinheiten automatisch zurück und erhalten keine Belohnungen. Sie können jederzeit manuell der PvP-Arena beitreten.
-Wie bereits erwähnt, könnt ihr im Reiter Ranglisten unter eurem Profil den '''Globale Belohnung''' Button sehen, der eure Position in der aktuellen Rangliste und die [[image:PvP - ChestIcon.png|link=]] Belohnungen anzeigt, die ihr basierend auf eurer Position erhalten könnt.
+Wie bereits erwähnt, könnt ihr im Reiter Ranglisten unter eurem Profil den '''Globale Belohnung'''-Button sehen, der eure Position in der aktuellen Rangliste und die [[image:PvP - ChestIcon.png|link=]] Belohnungen anzeigt, die ihr basierend auf eurer Position erhalten könnt.
 <br>
@@ Zeile 157: / Zeile 154: @@
 <br>
-Bitte beachte, dass es sich um eine wöchentliche Rangliste handelt und alle Belohnungen immer montags vergeben werden. Solltest du in der letzten PvP-Arena-Sitzung nicht aktiv teilgenommen haben, erhältst du keine Belohnung. Außerdem wirst du, wenn du zwei Wochen hintereinander inaktiv bist, automatisch von der kommenden PvP-Sitzung ausgeschlossen, es sei denn, du meldest dich manuell selbst an.
+Bitte beachte, dass es sich um eine wöchentliche Rangliste handelt und alle Belohnungen immer montags vergeben werden. Solltest du in der letzten PvP-Arena-Woche nicht aktiv teilgenommen haben, erhältst du keine Belohnung. Außerdem wirst du, wenn du zwei Wochen hintereinander inaktiv bist, automatisch von der kommenden PvP-Woche ausgeschlossen, es sei denn, du meldest dich manuell selbst an.
 Die primäre Belohnung sind Medaillen. Es gibt jedoch noch weitere Belohnungs-Truhen, die abhängig von deinem Rang sind.
-==Legendäre Bauwerke Boosts==
-<center>'''Die folgenden Legendären Bauwerke werden in der Arena funktionieren:'''</center>
+==Boni von Legendären Bauwerken==
+'''Die folgenden passiven Boni funktionieren in der PvP-Arena. Die folgenden aktiven Boni funktionieren nicht in der PvP-Arena:'''
-'''class="table;"
+{| class="table;"
 |-
 ! '''Legendäres Bauwerk'''
-! style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Passiver Bonus'''
+! style="text-align:center;background-color:#27955b; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Passive Boni'''
-! style="text-align:center;background-color:#ffebe5; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Aktiver Bonus'''
+! style="text-align:center;background-color:#b72b02; color:#000000; border=0px; padding:1em;| '''Aktive Boni'''
 |-
-| style="text-align:center;background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[image:X_SS_VirtualFuture_Landmark1.png|150px|link=]]<br>[[Terrakotta Armee]]
+| style="text-align:center;background-color:#392b00; color:#000000;" | [[image:X_SS_VirtualFuture_Landmark1.png|150px|link=]]<br>[[Terrakotta-Armee]]
-| style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;|[[image: icon_great_building_bonus_advanced_tactics.png|25px|link=]] '''Fortgeschrittene Taktik'''
+| style="text-align:center;background-color:#27955b; color:#000000; border=0px; padding:1em;|[[image: icon_great_building_bonus_advanced_tactics.png|25px|link=]] '''Fortgeschrittene Taktiken'''
-Angriffs- und Verteidigungsbonus für Einheiten<br>in sowohl angreifenden als auch verteidigenden Armeen.
+Die Angriffs- und Verteidigungswerte von angreifenden und <br>
+verteidigenden Einheiten werden um einen Prozentsatz verbessert.
 |
 |-
-| style="text-align:center;background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[image:X_SS_ArcticFuture_Landmark2.png|150px|link=]]<br>[[Arktische Orangerie]]
+| style="text-align:center;background-color:#392b00; color:#000000;" | [[image:X_SS_ArcticFuture_Landmark2.png|150px|link=]]<br>[[Arktische Orangerie]]
 |
-| style="text-align:center; background-color:#ffebe5; color:#000000; border=0px; padding:1em;| [[image:icon_great_building_bonus_critical_hit_chance.png|link=]] '''Kritische Trefferchance'''
+| style="text-align:center; background-color:#b72b02; color:#000000; border=0px; padding:1em;| [[image:icon_great_building_bonus_critical_hit_chance.png|link=]] ''' Kritischer Treffer'''
-Wenn eine Einheit eine<br> andere Einheit aus dem gleichen Zeitalter angreift,<br> hat sie eine Chance, das 1,5<br>-fache des erwarteten Schadens zu verursachen.
+ewährt eine Chance, Einheiten <br>
+desselben Zeitalters 150% Schaden zuzufügen.
 |-
-| style="text-align:center; background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[image:X_SS_ColonialAge_Landmark2.png|150px|link=]]<br>[[Deal Castle]]
+| style="text-align:center; background-color:#392b00; color:#000000;" | [[image:X_SS_ColonialAge_Landmark2.png|150px|link=]]<br>[[Deal Castle]]
-| style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| [[image:icon_great_building_bonus_fierce_resistance.png|link=]] '''Feuriger Widerstand'''<br> Angriffs- und Verteidigungsbonus für Einheiten in der verteidigenden Armee,<br>addiert sich mit jedem Legendären Bauwerk<br>, das den gleichen Bonus hat.
+| style="text-align:center;background-color:#27955b; color:#000000; border=0px; padding:1em;| [[image:icon_great_building_bonus_fierce_resistance.png|link=]] ''' Erbitterter Widerstand'''<br>
+Die Angriffs- und Verteidigungswerte <br>von verteidigenden Einheiten werden um einen<br> Prozentsatz verbessert.
 |
 |-
-| style="text-align:center; background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[image:X_SS_LateMiddleAge_Landmark1.png|150px|link=]]<br>[[Basilius-Kathedrale]]
+| style="text-align:center; background-color:#392b00; color:#000000;" | [[image:X_SS_LateMiddleAge_Landmark1.png|150px|link=]]<br>[[Basilius-Kathedrale]]
-| style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| [[image:icon_great_building_bonus_fierce_resistance.png|link=]] '''Feuriger Widerstand'''<br> Angriffs- und Verteidigungsbonus für Einheiten in der verteidigenden Armee,<br>addiert sich mit jedem Legendären Bauwerk<br>, das den gleichen Bonus hat.
+| style="text-align:center;background-color:#27955b; color:#000000; border=0px; padding:1em;| [[image:icon_great_building_bonus_fierce_resistance.png|link=]] ''' Erbitterter Widerstand'''<br>
+Die Angriffs- und Verteidigungswerte <br>von verteidigenden Einheiten werden um einen<br> Prozentsatz verbessert.
 |
 |-
-| style="text-align:center; background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[image:X_SS_OceanicFuture_Landmark2.png|150px|link=]]<br> [[Der Krake]]
+| style="text-align:center; background-color:#392b00; color:#000000;" | [[image:X_SS_OceanicFuture_Landmark2.png|150px|link=]]<br> [[Der Kraken]]
 |
-| style="text-align:center;background-color:#ffebe5; color:#000000; border=0px; padding:1em;| [[image:icon_great_building_bonus_first_strike.png|25px|link=]] '''First Strike''' <br>
+| style="text-align:center;background-color:#b72b02; color:#000000; border=0px; padding:1em;| [[image:icon_great_building_bonus_first_strike.png|25px|link=]] '''Erstschlag''' <br>
-Chance, eine gegnerische Einheit<br> zu Beginn von Schlachten zu töten<br><small>(bei Zwei-Wellen-Schlachten gilt die Chance<br>nur für die erste Welle)</small>.
+Bei den ersten Kämpfen besteht eine <br>Chance, zu Beginn des Kampfes eine <br>gegnerische Einheit zu töten..
 |-
-| style="text-align:center; background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[image:X_SS_BronzeAge_Landmark2.png|100px|link=]]<br>[[Statue des Zeus]]
+| style="text-align:center; background-color:#392b00; color:#000000;" | [[image:X_SS_BronzeAge_Landmark2.png|100px|link=]]<br>[[Zeusstatue]]
-| style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| [[image:icon_great_building_bonus_military.png|25px|link=]] '''Militärischer Boost''' <br>
+| style="text-align:center;background-color:#27955b; color:#000000; border=0px; padding:1em;| [[image:icon_great_building_bonus_military.png|25px|link=]] '''Kampfesrausch''' <br>
-Angriffs- und Verteidigungsbonus für Einheiten in der angreifenden Armee,<br>erhöht sich mit jedem Legendären Bauwerk<br>, das den gleichen Bonus hat.
+Die Angriffs- und Verteidigungswerte von <br>angreifenden Einheiten werden um einen <br>Prozentsatz verbessert.
 |
 |-
-| style="text-align:center; background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[image:X_SS_EarlyMiddleAge_Landmark2.png|150px|link=]]<br>[[Dom zu Aachen]]
+| style="text-align:center; background-color:#392b00; color:#000000;" | [[image:X_SS_EarlyMiddleAge_Landmark2.png|150px|link=]]<br>[[Aachener Dom]]
-| style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| [[image:icon_great_building_bonus_military.png|25px|link=]] '''Militärischer Boost''' <br>
+| style="text-align:center;background-color:#27955b; color:#000000; border=0px; padding:1em;| [[image:icon_great_building_bonus_military.png|25px|link=]] '''Kampfesrausch''' <br>
-Angriffs- und Verteidigungsbonus für Einheiten in der angreifenden Armee,<br>erhöht sich mit jedem Legendären Bauwerk<br>, das den gleichen Bonus hat.
+Die Angriffs- und Verteidigungswerte von <br>angreifenden Einheiten werden um einen <br>Prozentsatz verbessert.
 |
 |-
-| style="text-align:center; background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[image:X_SS_LateMiddleAge_Landmark3.png|150px|link=]]<br>[[Castel del Monte]]
+| style="text-align:center; background-color:#392b00; color:#000000;" | [[image:X_SS_LateMiddleAge_Landmark3.png|150px|link=]]<br>[[Castel del Monte]]
-| style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| [[image:icon_great_building_bonus_military.png|25px|link=]] '''Militärischer Boost''' <br>
+| style="text-align:center;background-color:#27955b; color:#000000; border=0px; padding:1em;| [[image:icon_great_building_bonus_military.png|25px|link=]] '''Kampfesrausch''' <br>
-Angriffs- und Verteidigungsbonus für Einheiten in der angreifenden Armee,<br>erhöht sich mit jedem Legendären Bauwerk<br>, das den gleichen Bonus hat.
+Die Angriffs- und Verteidigungswerte von <br>angreifenden Einheiten werden um einen <br>Prozentsatz verbessert.
 |
 |-
-| style="text-align:center; background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[image:X_SS_SpaceAgeMars_Landmark2.png|150px|link=]]<br>[[The Virgo Project]]
+| style="text-align:center; background-color:#392b00; color:#000000;" | [[image:X_SS_SpaceAgeMars_Landmark2.png|150px|link=]]<br>[[Das Virgo-Projekt]]
 |
-| style="text-align:center;background-color:#ffebe5; color:#000000; border=0px; padding:1em;| [[image:icon_great_building_bonus_missile_launch.png|25px|link=]] '''Raketenstart''' <br>
+| style="text-align:center;background-color:#b72b02; color:#000000; border=0px; padding:1em;| [[image:icon_great_building_bonus_missile_launch.png|25px|link=]] '''Raketenstart''' <br>
-Für die erste Anzahl von Schlachten,<br> gibt es eine Chance, die Hälfte<br> der gegnerischen Einheiten zu Beginn der Schlacht zu töten,<br><small>bei Schlachten mit zwei Wellen gilt die Fähigkeit nur für die erste Welle.</small>
+Bei den ersten Kämpfen besteht eine <br>Chance, zu Beginn des Kampfes die Hälfte <br>der gegnerische Einheit zu töten.
 |-
-| style="text-align:center; background-color:#e3d3a9; color:#000000;" | [[image:X_SS_VirtualFuture_Landmark2.png|150px|link=]]<br>[[Burg Himeji]]
+| style="text-align:center; background-color:#392b00; color:#000000;" | [[image:X_SS_VirtualFuture_Landmark2.png|150px|link=]]<br>[[Burg Himeji]]
-| style="text-align:center;background-color:#e3fcef; color:#000000; border=0px; padding:1em;| [[image:icon_great_building_bonus_spoils_of_war.png|25px|link=]] '''Spoils of War'''<br>
+| style="text-align:center;background-color:#27955b; color:#000000; border=0px; padding:1em;| [[image:icon_great_building_bonus_spoils_of_war.png|25px|link=]] '''Kriegsbeute'''<br>
-Chance auf eine zufällige Belohnung bei gewonnenen Schlachten<br><small>(Liste der möglichen Belohnungen auf der Seite des Gebäudes).</small>
+Die ersten siegreichen Kämpfe <br>gewähren eine Chance auf den Erhalt <br>einer zufälligen Belohnung.
 |
 |}

Navigationsmenü

Suche